Pronë intelektuale të drejtat ekzistojnë për të mbrojtur krijimet dhe idetë tuaja nga përdorimi i paautorizuar nga palët e treta. Sidoqoftë, në raste të caktuara, për shembull nëse doni të shfrytëzohen krijimet tuaja tregtare, mund të dëshironi që të tjerët të jenë në gjendje ta përdorin atë. Por, sa të drejta doni t'u jepni të tjerëve në lidhje me pronën tuaj intelektuale? Për shembull, a është e lejuar që pala e tretë të përkthejë, shkurtojë ose adaptojë tekstin në të cilin ju mbani të drejtat e autorit? Apo ta përmirësoni shpikjen tuaj të patentuar? Marrëveshja e licencës është një mjet i përshtatshëm ligjor për përcaktimin e të drejtave dhe detyrimeve të njëri-tjetrit në lidhje me përdorimin dhe shfrytëzimin e pronës intelektuale. Ky artikull shpjegon saktësisht se çfarë përfshin marrëveshja e licencës, cilat lloje ekzistojnë dhe cilat aspekte janë zakonisht pjesë e kësaj marrëveshjeje.
Prona intelektuale dhe licenca
Rezultatet e punës mendore quhen të drejta të pronësisë intelektuale. Llojet e ndryshme të të drejtave ndryshojnë në natyrë, trajtim dhe kohëzgjatje. Shembuj janë të drejtat e autorit, të drejtat e markave tregtare, patentat dhe emrat tregtarë. Këto të drejta janë të ashtuquajturat të drejta ekskluzive, që do të thotë se palët e treta mund t'i përdorin ato vetëm me lejen e personit që mban të drejtat. Kjo ju lejon të mbroni ide të hollësishme dhe koncepte krijuese. Një mënyrë e dhënies së lejes për përdorim palëve të treta është lëshimi i licencës. Kjo mund të jepet në çdo formë, qoftë me gojë ose me shkrim. Isshtë e këshillueshme që të përcaktohet kjo me shkrim në një marrëveshje licence. Në rastin e një licence ekskluzive të së drejtës së autorit, kjo madje kërkohet nga ligji. Një licencë me shkrim është gjithashtu e regjistrueshme dhe e dëshirueshme në rast të mosmarrëveshjeve dhe paqartësive në lidhje me përmbajtjen e licencës.
Përmbajtja e marrëveshjes së licencës
Një marrëveshje licence lidhet midis licencuesit (mbajtësit të një të drejte të pronës intelektuale) dhe të licencuarit (ai që merr licencën). Thelbi i marrëveshjes është që i licencuari mund të përdorë të drejtën ekskluzive të licensuesit brenda kushteve të përcaktuara në marrëveshje. Për sa kohë që i licencuari i përmbahet këtyre kushteve, licensuesi nuk do të thirret në të drejtat e tij kundër tij. Për sa i përket përmbajtjes, ka shumë për t'u rregulluar në mënyrë që të kufizohet përdorimi i të licencuarit në bazë të kufijve të licencuesit. Kjo pjesë përshkruan disa nga aspektet që mund të përcaktohen në një marrëveshje licence.
Palët, fushëveprimi dhe kohëzgjatja
Së pari, është e rëndësishme të identifikoni palët në marrëveshjen e licencës. Shtë e rëndësishme të merret parasysh me kujdes se kush ka të drejtë të përdorë licencën nëse ka të bëjë me një kompani të grupit. Për më tepër, palët duhet të referohen me emrat e tyre të plotë ligjorë. Përveç kësaj, fushëveprimi duhet të përshkruhet në detaje. Së pari, është e rëndësishme të përcaktohet qartë objekt me të cilin lidhet licenca. Për shembull, a ka të bëjë vetëm me emrin tregtar apo edhe me softuerin? Prandaj përshkruhet e drejta e pronësisë intelektuale në marrëveshje, si dhe, për shembull, numri i aplikimit dhe / ose botimit nëse ka të bëjë me një patentë ose markë tregtare. Së dyti, është e rëndësishme si mund të përdoret ky objekt. A mund të lihet i licencuari nga nën licencat ose të shfrytëzojë të drejtën e pronësisë intelektuale duke e përdorur atë në produkte ose shërbime? Së treti, territor (për shembull, Hollanda, Beneluksi, Evropa, etj.) në të cilën mund të përdoret licenca duhet gjithashtu të specifikohet. Më në fund, kohëzgjatja duhet të jetë dakorduar, e cila mund të jetë fikse ose e pacaktuar. Nëse e drejta e pronësisë intelektuale në fjalë ka një afat kohor, kjo gjithashtu duhet të merret parasysh.
Llojet e licencave
Marrëveshja gjithashtu duhet të tregojë se çfarë lloj licence është. Ka mundësi të ndryshme, nga të cilat këto janë më të zakonshmet:
- ekskluzive: I licencuari vetëm fiton të drejtën për të përdorur ose shfrytëzuar të drejtën e pronësisë intelektuale.
- Jo-ekskluzive: licensuesi mund të licencojë palë të tjera përveç të licencuarit dhe të përdorë dhe shfrytëzojë vetë të drejtën e pronësisë intelektuale.
- I vetëm: një lloj gjysmë ekskluziv i licencës në të cilën një i licencuar mund të përdorë dhe shfrytëzojë të drejtën e pronësisë intelektuale krahas licensuesit.
- Hapur: çdo palë e interesuar që plotëson kushtet do të marrë licencë.
Shpesh një tarifë më e lartë mund të merret për një licencë ekskluzive, por kjo varet nga rrethanat specifike nëse kjo është një zgjedhje e mirë. Një licencë jo-ekskluzive mund të ofrojë më shumë fleksibilitet. Për më tepër, një licencë ekskluzive mund të jetë e dobishme nëse jepni një licencë ekskluzive sepse prisni që pala tjetër të tregtojë idenë ose konceptin tuaj, por i licencuari atëherë nuk bën asgjë me të. Prandaj, ju gjithashtu mund të vendosni disa detyrime mbi të licencuarin për atë që ai duhet të bëjë me të drejtat tuaja të pronës intelektuale si minimum. Në varësi të llojit të licencës, është shumë e rëndësishme që të përcaktohen si duhet kushtet në të cilat jepet licenca.
Aspekte të tjera
Së fundmi, mund të ketë aspekte të tjera që trajtohen zakonisht në një marrëveshje licence:
- La tarifë dhe sasia e tij. Nëse një tarifë ngarkohet, ajo mund të jetë një shumë e caktuar periodike (tarifë licence), honorare (për shembull, një përqindje e xhiros) ose një shumë e njëhershme (shuma e madhe) Periudhat dhe rregullimet për mospagim ose pagesa të vonuara duhet të bien dakord.
- Ligji i zbatueshëm, gjykata kompetente or arbitrazhi / ndërmjetësimi
- Informacione konfidenciale konfidencialiteti
- Zgjidhja e shkeljeve. Meqenëse vetë i licencuari nuk ka të drejtë ligjërisht të fillojë procedura pa autorizim për ta bërë këtë, kjo duhet të rregullohet në marrëveshje nëse kërkohet.
- Transferueshmëria e licencës: nëse transferueshmëria nuk dëshirohet nga licensuesi, duhet të bihet dakord në kontratë.
- Transferimi i njohurive: një marrëveshje licence mund të lidhet gjithashtu për know-how. Kjo është njohuri konfidenciale, zakonisht e natyrës teknike, e cila nuk mbulohet nga të drejtat e patentës.
- Zhvillimet e reja Duhet të bëhen marrëveshje gjithashtu nëse zhvillimet e reja të pronës intelektuale mbulohen gjithashtu nga licenca e të licencuarit. Mund të jetë gjithashtu rasti që i licencuari të zhvillojë më tej produktin dhe licensuesi dëshiron të përfitojë nga kjo. Në atë rast, mund të përcaktohet një licencë jo-ekskluzive për licencuesin e zhvillimeve të reja në pronën intelektuale.
Si përmbledhje, marrëveshja e licencës është një marrëveshje në të cilën një të licencuari i jepet e drejta nga një licensues për të përdorur dhe / ose shfrytëzuar pronën intelektuale. Kjo është e dobishme në rast se licensuesi dëshiron të tregtojë konceptin ose punën e tij nga një tjetër. Një marrëveshje licence nuk është si një tjetër. Kjo sepse është një marrëveshje e hollësishme që mund të ndryshojë për sa i përket fushës dhe kushteve. Për shembull, mund të zbatohet për të drejta të ndryshme të pronësisë intelektuale dhe mënyrën se si ato përdoren, dhe gjithashtu ka ndryshime në aspektin e shpërblimit dhe ekskluzivitetit. Shpresojmë, ky artikull të ka dhënë një ide të mirë në lidhje me marrëveshjen e licencës, qëllimin e saj dhe aspektet më të rëndësishme të përmbajtjes së saj.
A keni ende pyetje në lidhje me këtë marrëveshje pasi keni lexuar këtë artikull? Atëherë ju lutemi kontaktoni Law & More. Avokatët tanë janë të specializuar në ligjin e pronësisë intelektuale, veçanërisht në fushën e të drejtës së kopjimit, ligjin e markës tregtare, emrat tregtarë dhe patentat. Ne jemi të gatshëm t'u përgjigjemi të gjitha pyetjeve tuaja dhe gjithashtu do të jemi të lumtur t'ju ndihmojmë të hartoni një marrëveshje të përshtatshme licence.