Lawyer for Foreign Companies in the Netherlands

Këshilla apo procedura? Kërkoni një takim hyrës falas.

Law & More është një firmë avokatie që flet anglisht në Eindhoven AmsterdamAvokatët tanë të biznesit ndihmojnë kompanitë e huaja, themeluesit dhe sipërmarrësit ndërkombëtarë të krijojnë dhe drejtojnë një biznes në Holandë.

As lawyers for foreign companies doing business in the Netherlands, we advise international companies on setting up, running and protecting their Dutch business. We work for foreign parent companies, foreign shareholders and founders who contract with Dutch parties, in English and Dutch. The first step is a short call about your plans, your structure and the contracts already in place.

Looking for a Dutch lawyer for your own BV, shareholder matters or corporate governance? See our corporate and business lawyers in the Netherlands.

Vlerësimi i klientëve Law & More 9.6 nga 10 në Klantenvertellen, platforma holandeze e rishikimeve (81 rishikime, që nga tetori 2026).

me se mund t'ju ndihmojmë?

zgjedhja midis një zyre dege holandeze dhe një dege holandeze (BV);
inkorporimi i një BV me një kompani mëmë të huaj ose aksionarë të huaj;
kontrata ndërkufitare me klientë, furnizues dhe shpërndarës holandezë;
zgjedhja e ligjit, zgjedhja e gjykatës dhe klauzolat e arbitrazhit;
detyrat dhe përgjegjësitë e drejtorëve të një kompanie holandeze;
një marrëveshje aksionarësh ose një sipërmarrje e përbashkët me një partner holandez;
mosmarrëveshjet me palët holandeze dhe zbatimi i vendimeve gjyqësore.

Si mund të fillojë një kompani e huaj të bëjë biznes në Holandë?

Ju mund të veproni nëpërmjet një zyre dege të kompanisë së huaj ose nëpërmjet një filiali holandez, zakonisht një BV. Një degë nuk është një entitet juridik i veçantë, kështu që kompania e huaj mbetet drejtpërdrejt përgjegjëse për detyrimet e saj.

Një degë duhet të jetë e regjistruar në Dhomën e Tregtisë së Holandës (KVK). Një BV themelohet me anë të një akti të një noteri holandez të së drejtës civile, duke përfshirë edhe statutin. Nuk ka kapital minimal aksionar për një BV. Noteri identifikon aksionarët dhe drejtorët, dhe pronarët përfitues përfundimtarë (UBO) duhet të jenë të regjistruar në KVK.

Planifikoni llogarinë bankare herët. Bankat holandeze kryejnë një shqyrtim të strukturës dhe UBO-ve sipas parimit "njih klientin tënd", i cili mund të zgjasë disa javë për grupet e huaja. Regjistrimi në taksa dhe në paga është çështje për këshilltarin tuaj tatimor. Udhëzuesi ynë për krijimin e një kompanie në Holandë përcakton hapat praktikë. Portali qeveritar business.gov.nl gjithashtu rendit regjistrimet për sipërmarrësit e huaj.

Cili ligj zbatohet për kontratat tuaja ndërkufitare?

Brenda BE-së, palët në një kontratë tregtare janë në parim të lira të zgjedhin ligjin e zbatueshëm sipas Rregullores Roma I. Pa mundësi zgjedhjeje, zakonisht zbatohet ligji i vendit të palës që ofron përmbushjen karakteristike.

Për shitjet ndërkombëtare të mallrave, Konventa e Shitjeve e Vjenës (CISG) zbatohet automatikisht nëse të dyja palët janë në shtetet kontraktuese, përveç nëse përjashtohet. Shumë kompani nuk janë në dijeni të kësaj. Kushtet dhe afatet e përgjithshme kërkojnë gjithashtu vëmendje. Sipas ligjit holandez, ato në parim duhet t'i ofrohen palës tjetër para ose në përfundim të kontratës. Nëse të dyja palët i referohen kushteve të tyre, neni 6:225 i Kodit Civil Holandez në përgjithësi i jep përparësi referencës së parë. Lexoni më shumë në artikullin tonë mbi atë që kompanitë ndërkombëtare duhet të dinë rreth kontratave holandeze.

Ku do të zgjidhet një mosmarrëveshje dhe a mund të zbatohet vendimi?

Një klauzolë e qartë e forumit vendos se ku shkojnë mosmarrëveshjet: një gjykatë holandeze, një gjykatë e huaj apo arbitrazh. Vendimet nga shtetet e tjera anëtare të BE-së ekzekutohen në Holandë pa një procedurë të veçantë njohjeje sipas Rregullores Bruksel I bis.

Vendimet nga jashtë BE-së janë një çështje tjetër. Nëse nuk zbatohet një traktat, paditësi zakonisht duhet të fillojë procedura të reja në Holandë, në të cilat vendimi i huaj mund të luajë një rol të rëndësishëm. Vendimet e arbitrazhit janë të zbatueshme në më shumë se 170 vende sipas Konventës së Nju Jorkut. Gjykatat e rrethit holandez zhvillojnë procedura në gjuhën holandeze. Për mosmarrëveshjet ndërkombëtare tregtare, palët mund të bien dakord për Gjykatën Tregtare të Holandës (GJKH) në Amsterdam, e cila shqyrton çështjet në anglisht. Shih artikullin tonë mbi çështjet e juridiksionit dhe zbatimit.

Çfarë duhet të dinë aksionarët dhe drejtorët e huaj të një BV holandeze?

Një BV holandeze mbron aksionarët nga borxhet e kompanisë, por drejtorët mund të jenë personalisht përgjegjës. Kjo përfshin drejtorët e huaj dhe, në disa raste, një kompani mëmë që vepron si drejtor de facto.

Detyrat e drejtorëve

Drejtorët duhet të veprojnë në interes të kompanisë dhe biznesit të saj, jo vetëm në interes të shoqërisë mëmë (Neni 2:239 i Kodit Civil Holandez). Mbajtja e duhur e librave dhe paraqitja në kohë e llogarive vjetore janë thelbësore. Në një falimentim, mosrespektimi i këtyre detyrave krijon një supozim të menaxhimit të papërshtatshëm sipas Nenit 2:248 të Kodit Civil Holandez.

Marrëveshjet në grup

Një shoqëri mëmë mund të përdorë përjashtimin në grup të Nenit 2:403 të Kodit Civil Holandez, kështu që filiali nuk është i detyruar të publikojë llogaritë e plota. Në këmbim, shoqëria mëmë lëshon një deklaratë përgjegjësie të përbashkët dhe të ndarë për borxhet e degës. Marrëveshjet brenda grupit, të tilla si marrëveshjet e menaxhimit, financimit dhe ndarjes së kostove, duhet të jenë me shkrim dhe në përputhje me marrëveshjet e palëve të lira.

Pse klientët ndërkombëtarë zgjedhin Law & More?

Ne punojmë për ndërkombëtarë, emigrantë dhe kompani të huaja, si dhe për klientë holandezë. Çfarë do të thotë kjo në praktikë:

Këshilla, korrespondencë dhe rrjedha e çështjes suaj të shpjeguara në anglisht, me termat ligjorë holandezë aty ku kanë rëndësi.
Një zyrë në Eindhoven, në rajonin e Brainport-it, dhe një vend për t'u vizituar në Amsterdam.
Stafi ynë flet holandisht, anglisht, gjermanisht, spanjisht, italisht, polonisht, rusisht, arabisht dhe turqisht, kështu që kontakti juaj i parë dhe shpjegimi i çështjes suaj mund të bëhet në gjuhën tuaj.
Jemi në dispozicion nga e hëna në të premte nga ora 08:00 deri në 22:00 dhe të shtunën nga ora 09:00 deri në 17:00.

Si funksionon puna me Law & More punë?

Takim hyrës: diskutojmë planet tuaja të biznesit, strukturën e grupit dhe orarin tuaj.
Këshilla dhe vlerësim i kostos: ne propozojmë strukturën, kontratat e nevojshme dhe një buxhet.
Qasja dhe negocimi: ne hartojmë dhe negociojmë dokumentet me noterët, bankat dhe palët tuaja të tjera.
Procedurat ose përfundimi: ne përfundojmë përgatitjen ose, në rast mosmarrëveshjeje, zhvillojmë procedurat në Holandë.

How are fees agreed?

We agree the fee arrangement with you in advance and can quote a budget for a defined project, such as incorporating a BV. The introductory meeting is free of charge.

Notary fees, KVK Tarifat, tarifat gjyqësore dhe shpenzimet e përmbaruesit tarifohen veçmas. Ndihma ligjore nëpërmjet Bordit të Ndihmës Ligjore (Raad voor Rechtsbijstand) ekziston, por ne nuk punojmë mbi këtë bazë. Ne nuk japim këshilla tatimore; ne punojmë së bashku me këshilltarin tuaj tatimor.

Kush merret me çështjen tuaj?

Çështjet e biznesit ndërkombëtar trajtohen nga avokatët tanë të korporatave Tom Meevis , themelues dhe partner menaxhues, dhe Ruby van Kersbergen . Mund të njiheni me të gjithë ekipin në faqen tonë të ekipit . Pyetjet e punësimit për stafin tuaj holandez trajtohen nga avokatët tanë të punësimit.

Pyetjet më të shpeshta

A kam nevojë për një BV holandeze për të bërë biznes në Holandë?

Jo. Një kompani e huaj mund të operojë edhe nëpërmjet një dege të regjistruar ose thjesht të lidhë kontratë me klientë holandezë nga jashtë vendit. Një BV kufizon përgjegjësinë ndaj entitetit holandez dhe shpesh preferohet nga bankat, klientët dhe punonjësit holandezë. Një degë është më e shpejtë për t'u krijuar, por kompania e huaj mbetet drejtpërdrejt përgjegjëse. Zgjedhja e duhur varet nga rreziqet, planet dhe pozicioni juaj tatimor.

A mund të jetë një i huaj drejtor i një BV holandeze?

Po. Ligji holandez nuk kërkon që drejtorët ose aksionarët të jenë shtetas ose banorë holandezë. Noteri dhe banka do të identifikojnë drejtorët dhe UBO-të, gjë që kërkon më shumë kohë për personat e huaj. Drejtorët e huaj kanë të njëjtat detyra dhe të njëjtat rreziqe përgjegjësie personale si drejtorët holandezë. Vendi ku jeton drejtori mund të ketë pasoja tatimore, të cilat këshilltari juaj tatimor duhet t'i kontrollojë.

A mund të zgjedh ligjin anglez për një kontratë me një kompani holandeze?

Yes, in commercial contracts the parties are generally free to choose the applicable law. Some mandatory rules still apply, for example in employment and commercial agency relationships. Combine the choice of law with a matching forum clause, because a Dutch court applying foreign law adds time and costs. A Dutch lawyer can align both clauses with your enforcement needs.

A janë të mundura procedurat gjyqësore në Holandë në anglisht?

Gjykatat e zakonshme holandeze zhvillojnë procedurat në holandisht, megjithëse dokumentet në anglisht shpesh pranohen si prova. Gjykata Tregtare e Holandës në Amsterdam i shqyrton mosmarrëveshjet tregtare ndërkombëtare tërësisht në anglisht, nëse palët kanë rënë dakord për këtë me shkrim. Arbitrazhi është një tjetër mundësi, me zgjedhje të lirë të gjuhës. Ne këshillojmë në forum përpara se të lindë një mosmarrëveshje.

A është një kompani mëmë e huaj përgjegjëse për degën e saj holandeze?

Në parim jo: BV është një entitet juridik i veçantë. Një shoqëri mëmë mund të bëhet përgjegjëse nëse ka lëshuar një deklaratë sipas Nenit 2:403 të Kodit Civil Holandez, ka dhënë garanci ose ka vepruar padrejtësisht ndaj kreditorëve të degës. Përfshirja e ngushtë në menaxhim mund të krijojë një rrezik përgjegjësie si drejtor de facto në një falimentim.

Cilat rregulla holandeze zbatohen për punonjësit e një kompanie të huaj?

Punonjësit që zakonisht punojnë në Holandë mbrohen nga ligji i detyrueshëm holandez i punësimit, edhe nëse kontrata zgjedh një ligj tjetër. Kjo mbulon, për shembull, mbrojtjen nga pushimi nga puna dhe pagën minimale. Punonjësit jo-BE mund të kenë nevojë edhe për një leje pune ose leje qëndrimi. Avokatët tanë të punësimit dhe imigracionit mund të këshillojnë për punësimin e stafit në Holandë.

Dyshime për pozicionin tuaj? Rezervoni një takim hyrës falas. Në atë takim diskutojmë nëse mund t'ju ndihmojmë dhe sa kushton. Përdorni formularin tonë të kontaktit , telefononi në +31 40 369 06 80.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) dhe vendi i vizitës Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Në dispozicion nga e hëna në të premte 08:00-22:00, të shtunën dhe të dielën 09:00-17:00.

Kjo faqe ofron informacione të përgjithshme dhe nuk zëvendëson këshillat për situatën tuaj specifike.

A mund të hapë një i huaj një biznes në Holandë?

Po. Një person ose kompani e huaj mund të themelojë një BV holandeze ose të regjistrojë një degë në Regjistrin e Biznesit të Dhomës së Tregtisë (KvK). Një shtetas jo-BE që dëshiron të punojë në biznes në Holandë gjithashtu duhet të ketë një leje qëndrimi, për shembull si person i vetëpunësuar.

Cili është ekuivalenti holandez i një LLC?

Ekuivalenti më i afërt është shoqëria me përgjegjësi të kufizuar private (besloten vennootschap, BV). Ajo themelohet nga një noter i së drejtës civile, mund të themelohet me një kapital minimal aksionar dhe duhet të regjistrohet në Regjistrin e Biznesit të Dhomës së Tregtisë (KvK). Aksionarët në parim nuk janë përgjegjës për borxhet e kompanisë.