Ligji i punësimit
Ligji i punësimit
Udhëzime nga ekspertë mbi rregulloret holandeze të punës
Përmbledhje
Ligji i punësimit në Holandë ofron mbrojtje të fortë për punonjësit, duke u ofruar punëdhënësve një kornizë të qartë për menaxhimin e fuqisë punëtore të tyre. Pavarësisht nëse jeni një kompani ndërkombëtare që punëson punonjësit e parë holandezë, një punëdhënës që po kalon procedura komplekse pushimi nga puna apo një punonjës që përballet me probleme në vendin e punës, të kuptuarit e ligjit holandez të punës është thelbësore.
At Law & More, ne përfaqësojmë si punëdhënësit ashtu edhe punonjësit në të gjitha aspektet e ligjit holandez të punësimit. Punësimi ynë Avokatët kombinojnë ekspertizën e thellë ligjore me kuptimin praktik të biznesit, duke i ndihmuar kompanitë të ndërtojnë praktika të burimeve njerëzore në përputhje me ligjin dhe duke i ndihmuar individët në mbrojtjen e të drejtave të tyre në vendin e punës.
Ligji holandez i punësimit është kodifikuar kryesisht në Librin 7 të Kodit Civil Holandez. Për përkthimin zyrtar në anglisht të dispozitave statutore që rregullojnë kontratën e punësimit, shih Kodi Civil Holandez, Libri 7 (dispozitat e ligjit të punësimit)Të kuptuarit e këtyre rregullave të ligjit të punës i ndihmon si punëdhënësit ashtu edhe punonjësit të mbrojnë interesat e tyre.
Keni nevojë për këshilla të ekspertëve?
Specialistët tanë të së drejtës së punës janë gati t'ju ndihmojnë. Merrni udhëzime ligjore të personalizuara sot.
Quick Navigation
Vështrimet më të fundit
Artikuj mbi të Drejtën e Punësimit
Në fillim të qershorit 2026, lindi polemika rreth emërimit të Donald Pols, ish-drejtorit.
Të gjithë kemi qenë atje në një moment të caktuar. Mbledhja vjetore e zyrës është në tërësi.
Të njoftohesh për një ristrukturim në të gjithë kompaninë është një përvojë stresuese për çdo punonjës. Kur një
Çfarë bëjmë
Kontratat e punësimit dhe politikat e burimeve njerëzore
Procedurat e shkarkimit dhe shkurtimit të vendeve të punës
Shkarkim i shpejtë për shkak të arsyeshëm
Marrëveshjet kolektive të punës (CAO)
Klauzolat e moskonkurrencës dhe konfidencialitetit
Sigurimi i përgjegjësisë së drejtorëve dhe D&O
Menaxhimi i lejes së sëmundjes dhe riintegrimit
Çështjet e këshillit të punës
Punësim dhe dërgim ndërkombëtar
Mosmarrëveshjet dhe litigimet në punësim
Marrëveshjet e zgjidhjes (VSO) dhe pagesat e ndërprerjes së marrëdhënies së punës
Ndërmjetësim në mosmarrëveshjet e punësimit
Kontratat e emigrantëve dhe lejet e punës
Pse Zgjidhni Law & More
Përfaqësoni si punëdhënësit ashtu edhe punonjësit
Ekspertizë e thellë në rregulloret holandeze të punësimit
Zgjidhje praktike, të fokusuara në biznes
Përvojë me strukturat ndërkombëtare të punësimit
Shërbim shumëgjuhësh në anglisht, holandisht, gjermanisht dhe më shumë
Pyetjet e bëra më shpesh
Pyetje të zakonshme në lidhje me ligjin e punësimit të përgjigjura nga ekspertët tanë
Në përgjithësi jo. Ligji holandez ofron mbrojtje të fortë - punëdhënësit nuk mund të pushojnë nga puna vetëm për shkak të sëmundjes gjatë dy viteve të para. Pas dy vitesh, pushimi nga puna mund të jetë i mundur me lejen e UWV nëse punonjësi nuk mund të kthehet në një punë të përshtatshme. Pushimi nga puna gjatë sëmundjes për arsye që nuk lidhen me sëmundjen (siç janë arsyet ekonomike të biznesit ose sjellja e keqe e rëndë) mund të lejohet.
Maksimumi dy muaj për kontrata të përhershme ose kontrata me afat të caktuar mbi dy vjet. Një muaj për kontrata me afat të caktuar nën dy vjet. Nuk lejohet periudha e provës për kontratat nën gjashtë muaj. Duhet të bihet dakord me shkrim përpara fillimit të punësimit. Gjatë periudhës së provës, të dyja palët mund ta ndërpresin menjëherë kontratën pa paralajmërim ose pa ndërprerje të kontratës.
Shkëputja nga puna është e barabartë me 1/3 e pagës mujore për çdo vit shërbimi. Pa taksa deri në 90,050 € (2026). Përjashtimet përfshijnë pushimin nga puna për faj të punonjësit, pushimin nga puna gjatë periudhës së provës dhe dorëheqjen e punonjësit.
Minimumi statutor është një muaj (nën 5 vjet shërbim), dy muaj (5-10 vjet), tre muaj (10-15 vjet) dhe katër muaj (15+ vjet). Për punonjësit gjithmonë një muaj, përveç nëse është rënë dakord për një periudhë më të gjatë (maksimumi gjashtë muaj). Njoftimi duhet të jetë i ndërsjellë - periudha e punëdhënësit nuk mund të jetë më e shkurtër se ajo e punonjësit.
Një kontratë me afat të caktuar përfundon në parim automatikisht në datën e rënë dakord të përfundimit, ndërsa një kontratë e përhershme vazhdon derisa të përfundojë ligjërisht. Sipas rregullit të zinxhirit, një seri kontratash me afat të caktuar mund të shndërrohen, pas një kohe ose numri të caktuar, në një kontratë të përhershme. Lloji i kontratës përcakton fuqimisht mbrojtjen nga pushimi nga puna dhe detyrimet e punëdhënësit dhe punëmarrësit.
Gjatë një periudhe prove, punëdhënësi dhe punëmarrësi mund ta ndërpresin kontratën e punës me efekt të menjëhershëm pa rregullat e zakonshme të pushimit nga puna. Kohëzgjatja maksimale përcaktohet me ligj dhe varet nga kohëzgjatja e kontratës; për kontratat e shkurtra nuk lejohet një periudhë prove. Duhet të bihet dakord me shkrim dhe të jetë e barabartë për të dyja palët, përndryshe klauzola është e pavlefshme.
Pushimi nga puna me ndërprerje është i mundur vetëm për një shkak urgjent, siç është vjedhja ose refuzimi për të punuar, dhe duhet të jepet pa vonesë së bashku me një deklaratë të arsyes. Është një masë me ndikim të gjerë që gjykatat e vlerësojnë në mënyrë strikte. Një pushim i padrejtë nga puna me ndërprerje mund të çojë në rivendosjen e kontratës ose në një kompensim të konsiderueshëm. Të dyja palët këshillohen të kërkojnë këshilla në kohë.
Ligji ka një sistem të mbyllur të bazave për pushim nga puna, siç janë arsyet ekonomike-biznesore, paaftësia afatgjatë për punë, performanca e dobët, sjellja e fajshme dhe një marrëdhënie pune e ndërprerë. UWV është kompetente për pushimin nga puna ekonomike-biznesore dhe sëmundjen afatgjatë; gjykata e rrethit për bazat e tjera. Ekziston edhe një bazë e kombinuar (kumulative). Baza e zgjedhur duhet të jetë e argumentuar siç duhet.
Në rast sëmundjeje, punëdhënësi në parim duhet të vazhdojë të paguajë pagat deri në dy vjet, shpesh të paktën 70% dhe të paktën paga minimale në vitin e parë. Në këmbim, si punëdhënësi ashtu edhe punonjësi kanë detyrime riintegrimi. Përpjekjet e pamjaftueshme të riintegrimit mund të çojnë në një sanksion për pagat që zgjat periudhën e pagesës. Një dosje e mirë është thelbësore.
Pagesa kalimtare në parim paguhet në rast të përfundimit të kontratës së punës me iniciativën e punëdhënësit dhe arrin në një të tretën e pagës mujore për çdo vit shërbimi, e llogaritur në mënyrë proporcionale. E drejta lind që nga dita e parë e punës. Në situata të caktuara, siç është sjellja e rëndë fajtore nga punonjësi, e drejta mund të shuhet. Ne llogarisim pagesën dhe ju këshillojmë për pozicionin tuaj.
Përveç pagesës kalimtare, gjykata mund të caktojë një kompensim të drejtë (billijke vergoeding) kur punëdhënësi ka vepruar në një mënyrë seriozisht fajtore, për shembull në rastin e një pushimi të padrejtë nga puna ose një marrëdhënieje të ndërprerë qëllimisht. Shuma nuk është e kufizuar dhe përcaktohet në bazë të rrethanave të çështjes. Ajo ka një karakter të fortë korrigjues.
Në një pushim nga puna në një sektor ekonomik-afarist, punëdhënësi duhet të argumentojë domosdoshmërinë, të zbatojë rendin e saktë të pushimit nga puna (parimi i reflektimit) dhe të hetojë riorganizimin. Zakonisht kërkohet leja nga UWV. Punonjësit kanë të drejtë për pagesën e tranzicionit dhe ndonjëherë për marrëveshje sipas një plani social. Ne kontrollojmë nëse procedura është e saktë dhe përfaqësojmë interesat tuaja.
Një klauzolë moskonkurrence duhet të miratohet me shkrim dhe, në kontratat me afat të caktuar, është e vlefshme vetëm me një deklaratë me shkrim të interesave të konsiderueshme të biznesit. Gjykata mund të moderojë ose anulojë një klauzolë tepër të gjerë nëse ajo e dëmton padrejtësisht punonjësin. Një klauzolë mos-kërkese është një variant specifik që synon klientët dhe marrëdhëniet. Ne vlerësojmë vlefshmërinë dhe fushëveprimin.
Në një mosmarrëveshje pune, është e mençur të dokumentohen me kujdes komunikimet dhe marrëveshjet dhe, kur është e mundur, të arrihet një zgjidhje përmes dialogut ose ndërmjetësimit. Nëse kjo dështon, një marrëveshje zgjidhjeje ose procedura para gjykatës së rrethit mund të ofrojë një rrugëdalje. Gjithmonë rishikoni një marrëveshje zgjidhjeje të propozuar, veçanërisht duke pasur parasysh të drejtat tuaja për përfitime papunësie. Ne ju ndihmojmë në çdo fazë.
Kur (një pjesë e) një biznesi shitet ose merret në dorëzim, punonjësit transferohen automatikisht te punëdhënësi i ri duke mbajtur kushtet ekzistuese të punësimit. Shkarkimi nga puna vetëm për shkak të transferimit nuk lejohet. Kjo mbrojtje vlen edhe për disa marrëveshje të jashtme dhe bashkime.
Një punëdhënës mund të ndryshojë kushtet e punësimit në mënyrë të njëanshme vetëm nëse ka një interes bindës, dhe zbatohen kërkesa më të rrepta kur ekziston një klauzolë ndryshimi e njëanshme me shkrim. Pa baza të tilla, nevojitet pëlqimi juaj. Është e mençur të mos bini dakord menjëherë dhe të vlerësohen më parë pasojat.
Gjatë dy viteve të para të sëmundjes, përgjithësisht zbatohet një ndalim për dhënien e njoftimit, kështu që punëdhënësi nuk mund ta ndërpresë kontratën. Ka përjashtime, për shembull, për mbylljen e biznesit ose pushimin nga puna me afat të shkurtër. Ndalimi e mbron punonjësin e sëmurë, por nuk e liron atë nga detyrimet e riintegrimit.
Ligji kërkon që punëdhënësi dhe punonjësi të sillen ndaj njëri-tjetrit si një “punëdhënës i mirë” dhe “punonjës i mirë”. Këtij standardi të hapur i jepet përmbajtje nga gjykatat dhe luan një rol në mosmarrëveshjet, për shembull, mbi një ndryshim roli, riintegrim ose marrjen e lejes.
Me një kontratë gatishmërie, punëdhënësi duhet ta telefonojë punëtorin të paktën katër ditë më parë, përndryshe punëtori nuk ka nevojë të vijë. Pas dymbëdhjetë muajsh, punëdhënësi duhet të ofrojë një numër të caktuar orësh bazuar në mesataren. Këto rregulla kufizojnë pasigurinë për punëtorët gatishmërie.
Termat kryesore ligjore
Terminologji e rëndësishme e shpjeguar në gjuhë të thjeshtë
Pagesa e tranzicionit (Transitievergoeding)
Punëdhënësit duhet të paguajnë kompensim statutor për largimin nga puna kur pushojnë punonjësit. Llogaritet si 1/3 e pagës mujore në vit (10 vitet e para) + 1/2 e pagës mujore në vit më pas. E detyrueshme pas 24 muajsh punësimi. Pa taksa deri në 90,050 €. Duhet të paguhet me pagën e fundit.
Rregulli i Zinxhirit (Ketenregeling)
Pas tre kontratave me afat të caktuar ose 36 muajsh punësimi (cilado të jetë e para) brenda tre viteve, kontrata tjetër bëhet automatikisht e përhershme. Gjashtë muaj pushim rivendos zinxhirin. Mbron punonjësit nga statusi i përkohshëm i pacaktuar.
Përmbledhje shkarkimi (Ontslag op Staande Voet)
Shkarkim i menjëhershëm pa paralajmërim ose ndërprerje e kontratës së punës, vetëm për sjellje shumë të rëndë të pahijshme (vjedhje, mashtrim, dhunë, neglizhencë e rëndë). Punëdhënësi duhet të veprojë menjëherë dhe të deklarojë qartë arsyet. Prag qëllimisht i lartë për të mbrojtur punonjësit.
Marrëveshja Kolektive e Punës (MAP)
Marrëveshje midis punëdhënësve/organizatave të punëdhënësve dhe sindikatave që përcakton kushte të detyrueshme punësimi për një sektor ose kompani. Mbulon pagat, orët, pushimet, pensionet. Kur shpallet përgjithësisht e detyrueshme, zbatohet për të gjitha kompanitë në atë sektor. Përafërsisht 80% e punonjësve holandezë të mbuluar.
Akti i Tregut të Ekuilibruar të Punës (WAB)
Marrëveshje midis punëdhënësve/organizatave të punëdhënësve dhe sindikatave që përcakton kushte të detyrueshme punësimi për një sektor ose kompani. Mbulon pagat, orët, pushimet, pensionet. Kur shpallet përgjithësisht e detyrueshme, zbatohet për të gjitha kompanitë në atë sektor. Përafërsisht 80% e punonjësve holandezë të mbuluar.
Kontrata e punës (Arbeidsovereenkomst)
Marrëveshja sipas së cilës punonjësi merr përsipër të kryejë punë për një periudhë të caktuar kundrejt pagesës, në shërbim të dhe nën autoritetin e punëdhënësit.
Periudha e provës (Proeftijd)
Periudha në fillim të punësimit gjatë së cilës të dyja palët mund ta ndërpresin kontratën me efekt të menjëhershëm. Kohëzgjatja maksimale përcaktohet me ligj dhe duhet të bihet dakord me shkrim.
Parimi i reflektimit (Afspiegelingsbeginsel)
Metoda statutore për përcaktimin e punonjësve që janë të kualifikuar për shkarkim nga puna në një shkarkim biznesi-ekonomik, bazuar në strukturën e moshës dhe kohëzgjatjen e shërbimit brenda pozicioneve të këmbyeshme.
Kompensimi i drejtë (Billijke Vergoeding)
Gjykata mund të japë një kompensim shtesë kur punëdhënësi ka vepruar në një mënyrë seriozisht fajtore rreth përfundimit të punësimit. Shuma nuk është e kufizuar.
Pagesa e vazhdueshme gjatë sëmundjes (Loondoorbetaling bij Ziekte)
Detyrimi i punëdhënësit, në rast sëmundjeje të një punonjësi, për të vazhduar pagesën (e një pjese të) pagave për në parim deri në dy vjet, së bashku me detyrimet e riintegrimit.
Riintegrimi (Re-integrimi)
Përpjekjet e kombinuara të punëdhënësit dhe punonjësit për të ndihmuar një punonjës të sëmurë të kthehet në punë, brenda kompanisë ose diku tjetër. Përpjekjet e pamjaftueshme mund të çojnë në një sanksion në pagë.
UWV (UWV)
Agjencia e Sigurimit të Punonjësve, e cila, ndër të tjera, jep leje për pushim nga puna për arsye biznesi-ekonomike ose për paaftësi afatgjatë, dhe ofron përfitime.
Periudha e Njoftimit (Opzegtermijn)
Periudha që duhet të respektohet gjatë ndërprerjes së një kontrate pune. Kohëzgjatja e saj varet nga ligji, marrëveshja kolektive e punës dhe kontrata.
Marrëveshja e zgjidhjes (Vaststellingsovereenkomst)
Një marrëveshje me shkrim në të cilën punëdhënësi dhe punonjësi shënojnë kushtet për përfundimin e punësimit me pëlqim të ndërsjellë, shpesh e rëndësishme për ruajtjen e të drejtave të përfitimit të papunësisë.
Klauzola e moskonkurrencës (konkurrente)
Një klauzolë që kufizon një punonjës nga konkurrenca me punëdhënësin pas përfundimit të punësimit. Duhet të jetë me shkrim dhe, në kontratat me afat të caktuar, kërkon një deklaratë me shkrim të interesave të konsiderueshme të biznesit.
Transferimi i sipërmarrjes (Overgang van Onderneming)
Situata kur një biznes ose një pjesë e tij merret në dorëzim, me punonjës që transferohen me anë të ligjit, duke ruajtur kushtet e tyre të punësimit. Ndalohet shkarkimi nga puna vetëm për shkak të transferimit.
Ndalimi i njoftimit (Opzegverbod)
Një ndalim statutor për ndërprerjen e një kontrate pune në situata të caktuara, të tilla si gjatë dy viteve të para të sëmundjes, shtatzënisë ose anëtarësimit në këshillin e punës, me përjashtim të disa përjashtimeve.
Klauzola e njëanshme e ndryshimit (Wijzigingsbeding)
Një klauzolë me shkrim që i rezervon punëdhënësit të drejtën për të ndryshuar kushtet e punësimit në mënyrë të njëanshme. Mund të zbatohet vetëm kur ekziston një interes bindës që tejkalon atë të punëmarrësit.
Marrëveshja në thirrje (Oproepovereenkomst)
Një kontratë pa një numër të caktuar orësh, siç është një kontratë me zero orë, sipas së cilës punëtori thirret kur ka punë. Ligji përcakton kërkesa për periudhat e thirrjes në detyrë dhe një ofertë për orë të caktuara pas një viti.
Këshilli i Punës (Ondernemingsraad)
Organi statutor i pjesëmarrjes së punonjësve brenda organizatave më të mëdha, me të drejta këshillimi dhe pëlqimi për vendime të rëndësishme të punëdhënësit, për shembull riorganizime ose ndryshime në skemat e kushteve të punësimit.
Keni pyetje në lidhje me ligjin e punës?
Avokatët tanë me përvojë janë të gatshëm t'ju ndihmojnë. Caktoni një konsultë për të diskutuar situatën tuaj specifike.