Ligji i Emigracionit
Ligji i Imigracionit në Holandë
Rruga juaj për të jetuar dhe punuar në Holandë
Përmbledhje
Çdo vit, Holanda tërheq dhjetëra mijëra emigrantë, migrantë me aftësi të larta dhe studentë ndërkombëtarë. Shërbimi i Imigracionit dhe Natyralizimit (IND) i vlerëson aplikimet në mënyrë strikte sipas Aktit të të Huajve të vitit 2000 (Vreemdelingenwet 2000) dhe rregulloreve përkatëse. Një aplikim i paplotë, një afat i humbur ose kategoria e gabuar e lejes mund të çojë në refuzim, gjoba për punëdhënësin ose edhe largim të detyruar.
Law & More udhëzon individë, emigrantë dhe kompani ndërkombëtare përmes aplikimeve për leje qëndrimi, skemave të migrantëve me aftësi të larta, ribashkimit familjar dhe natyralizimit. Avokatët tanë shumëgjuhësh (holandisht, anglisht, gjermanisht, rusisht, turqisht, polonisht) këshillojnë klientë nga Eindhoven Amsterdam dhe trajtojmë aplikimet në të gjithë Holandën. Ne gjithashtu ndihmojmë me aplikimet për vizë, duke përfshirë MVV (vizën e hyrjes) dhe vizat afatshkurtra, në mënyrë që mbërritja juaj në Holandë të jetë e përgatitur siç duhet që nga hapi i parë.
Shumë çështje të ligjit të imigracionit, siç janë ribashkimi familjar dhe qëndrimi për partnerët dhe fëmijët, lidhen drejtpërdrejt me ligjin familjar holandez në Librin 1 të Kodit Civil Holandez. Për përkthimin zyrtar në anglisht të këtyre dispozitave statutore, shih Kodin Civil Holandez, Libri 1 (personat dhe ligji familjar) . Të kuptuarit se si këto rregulla ndërveprojnë me ligjin e imigracionit i ndihmon familjet të ndërtojnë një të ardhme të sigurt në Holandë.
Keni nevojë për ndihmë me një leje ose një vendim IND? Flisni me avokatët tanë të imigracionit në Holandë.
Keni nevojë për këshilla të ekspertëve?
Specialistët tanë të ligjit të imigracionit janë gati t'ju ndihmojnë. Merrni udhëzime ligjore të personalizuara sot.
Quick Navigation
Vështrimet më të fundit
Artikuj mbi Ligjin e Imigracionit
- Koha e leximit: 2 minuta
Leja holandeze e qëndrimit fillestar (verblijfsvergunning voor buitenlandse startups, joformalisht startupvisum) jep një themelues
- Koha e leximit: 11 minuta
Nëse jetoni në Holandë me leje qëndrimi dhe po mendoni për një
- Koha e leximit: 11 minuta
Çfarë bëjmë
Lejet për migrantë me aftësi të larta (kennismigrant)
Aplikimet dhe mosmarrëveshjet për vendime 30%
Aplikimet për Kartën Blu të BE-së
Vizat për ribashkim partneri dhe familjar
Viti i orientimit për të diplomuarit (zoekjaar)
Regjistrimi i sponsorizimit të kompanisë
Qëndrimi i përhershëm dhe natyralizimi
Imigracioni i biznesit për sipërmarrësit
Pajtueshmëria me rregullat e imigracionit për punëdhënësit për të gjithë.
Pse Zgjidhni Law & More
Ekspertizë e specializuar në ligjin e imigracionit
Përvojë me kompanitë teknologjike Brainport
Përpunim i shpejtë dhe komunikim i qartë
Ekip shumëgjuhësh për klientë ndërkombëtarë
Mbështetje e plotë për viza dhe leje
Pyetjet e bëra më shpesh
Pyetje të zakonshme në lidhje me ligjin e imigracionit, të përgjigjura nga ekspertët tanë
Një avokat i imigracionit ndihmon individët, familjet dhe bizneset të lundrojnë në sistemin holandez të imigracionit. Kjo përfshin aplikimin për leje qëndrimi, viza pune (siç është leja e migrantit me aftësi të larta), licenca sponsorizimi për punëdhënësit, ribashkimin familjar dhe procedurat e shtetësisë. Ata gjithashtu trajtojnë apelimet dhe kundërshtimet ligjore kur IND (Immigratie-en Naturalisatiedienst) refuzon një aplikim.
Ju nevojitet një avokat (avokat) në vend të një këshilltari të përgjithshëm kur çështja juaj përfshin një apel ligjor, procedura gjyqësore ose një situatë ku të drejtat e privilegjit ligjor dhe përfaqësimit kanë rëndësi. Nëse IND-ja e ka refuzuar kërkesën tuaj, nëse përballeni me deportim ose nëse licenca e sponsorizimit e punëdhënësit tuaj është në rrezik, një avokat i regjistruar me ekspertizë në ligjin e imigracionit është thelbësor.
Tarifat ndryshojnë në varësi të kompleksitetit të çështjes. Shumica e avokatëve të imigracionit kërkojnë nga 150 deri në 350 euro në orë. Për aplikimet standarde për leje qëndrimi, shpesh është e mundur një marrëveshje me tarifë fikse. Kërkoni paraprakisht një vlerësim të kostos me shkrim, që mbulon jo vetëm tarifat ligjore, por edhe tarifat e aplikimit për IND (të cilat variojnë nga 192 deri në 1,425 euro në varësi të llojit të lejes) dhe çdo kosto përkthimi ose noterizimi.
Po. Law & More ofron një konsultë fillestare falas për të diskutuar situatën tuaj dhe për të vlerësuar mundësitë tuaja përpara se të keni ndonjë kosto. Kjo ju lejon të kuptoni se çfarë lloj lejeje vlen për rastin tuaj, shanset reale të suksesit dhe çfarë përfshin i gjithë procesi.
Leja kennismigrant është një leje qëndrimi dhe pune me proces të përshpejtuar për profesionistë të kualifikuar që fitojnë mbi pragun e pagës së IND (e cila përditësohet çdo vit). Punëdhënësi duhet të jetë një sponsor i njohur nga IND. Aplikimet zakonisht përpunohen brenda dy javësh. Një avokat imigracioni mund t'i ndihmojë punëdhënësit të marrin dhe të mbajnë licencën e tyre të sponsorizimit dhe të ndihmojë punonjësit me aplikimin për leje.
Afatet kohore varen nga lloji i lejes. Lejet për migrantë me aftësi të larta përpunohen në afërsisht dy javë. Aplikimet standarde për leje qëndrimi (MVV dhe VVR) zakonisht zgjasin dy deri në tre muaj. Nëse një aplikim refuzohet dhe ju paraqisni një kundërshtim (bezwaar), procesi mund të zgjatet me disa muaj. Mbështetja ligjore zvogëlon ndjeshëm rrezikun e vonesave të shkaktuara nga dokumentet që mungojnë ose formularët e pasaktë.
Ju mund të paraqisni një kundërshtim administrativ (bezwaarschrift) brenda katër javësh nga vendimi i refuzimit. Nëse edhe kundërshtimi refuzohet, mund të apeloni në gjykatën administrative (rechtbank). Një avokat i imigracionit mund të vlerësojë arsyet e refuzimit, të përgatisë kundërshtimin dhe t'ju përfaqësojë në gjykatë nëse është e nevojshme.
Po. Ribashkimi familjar i lejon bashkëshortit/es ose partnerit/es së regjistruar dhe fëmijëve të mitur të një banori holandez të aplikojnë për leje qëndrimi. IND-ja zbaton kërkesa të rrepta për të ardhurat: sponsori duhet të fitojë të paktën 100% të pagës minimale përkatëse. Një avokat imigracioni ndihmon të sigurohet që i gjithë dokumentacioni të përmbushë standardet e IND-së, duke zvogëluar rrezikun e refuzimit.
Një MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) është viza e hyrjes e nevojshme përpara se të mbërrini në Holandë për një leje qëndrimi afatgjatë. Një VVR (Verblijfsvergunning voor bepaalde tijd) është leja e qëndrimit aktuale e lëshuar sapo të hyni në vend. Jo të gjitha kombësitë kërkojnë një MVV. Një avokat imigracioni mund të konfirmojë se cila procedurë zbatohet për kombësinë dhe situatën tuaj.
Po. Law & More këshillon punëdhënësit për marrjen dhe ruajtjen e statusit të sponsorit të njohur nga IND, i cili është i detyrueshëm për të punësuar migrantë me aftësi të larta, të transferuar brenda kompanisë dhe mbajtës të tjerë të lejeve të punës. Kjo përfshin krijimin e procedurave të brendshme të pajtueshmërisë, përgatitjen për auditimet e IND dhe përgjigjen ndaj hetimeve të pajtueshmërisë.
Holanda ka leje qëndrimi për një periudhë të caktuar dhe për një periudhë të pacaktuar, dhe brenda këtyre qëllimeve të ndryshme, të tilla si puna, studimi, familja, trajtimi mjekësor dhe azili. Një regjim i veçantë dhe më i lirë zbatohet për qytetarët e BE-së. Cila leje është e përshtatshme varet nga situata juaj dhe qëllimi i qëndrimit; ne ju këshillojmë për rrugën më të përshtatshme.
Skema e migrantëve me aftësi të larta (kennismigrant) u lejon punonjësve jo-BE që plotësojnë një kriter page të punojnë në Holandë përmes një sponsori të njohur. Ajo ofron një procedurë të përshpejtuar dhe të thjeshtuar. Paga e kërkuar ndryshon sipas grupmoshës. Ne këshillojmë si punëdhënësit ashtu edhe punonjësit mbi kushtet dhe aplikimin.
Për ribashkimin familjar, sponsori në përgjithësi duhet të ketë të ardhura të mjaftueshme, të pavarura dhe të qëndrueshme, shpesh të paktën sa pagën minimale statutore. Mund të aplikohen kërkesa shtesë, siç është strehimi i përshtatshëm dhe, në disa raste, provimi bazë i integrimit qytetar jashtë vendit. Kërkesat e sakta varen nga statusi i qëndrimit dhe marrëdhënia familjare.
Natyralizimi është në parim i mundur pas pesë vitesh qëndrimi të ligjshëm të pandërprerë, me kusht që të jeni integruar dhe të mos keni të dhëna penale përkatëse. Periudha më të shkurtra ndonjëherë zbatohen kur jeni të martuar me një shtetas holandez. Përveç natyralizimit, ekziston edhe procedura e opsionit në raste të caktuara. Jo çdo vend lejon shtetësinë e dyfishtë, e cila meriton vëmendje paraprake.
Shumë migrantë nga jashtë BE-së duhet të integrohen: ata mësojnë gjuhën holandeze dhe njohuritë e shoqërisë dhe japin provime. Kërkesa lidhet me qëllimin e qëndrimit dhe është e rëndësishme për një status më të fortë qëndrimi dhe për natyralizim. Disa grupe janë të përjashtuara ose mund të lirohen. Ne shpjegojmë se cilat detyrime vlejnë për ju.
Shtetasit e BE-së, EEA-së dhe Zvicrës mund të jetojnë dhe punojnë në Holandë pa leje qëndrimi në bazë të lëvizjes së lirë. Megjithatë, regjistrimi në IND dhe në bashki mund të jetë i nevojshëm. Anëtarët e familjes së tyre, përfshirë ata nga jashtë BE-së, mund të përfitojnë nga ky regjim i favorshëm. Kushtet ndryshojnë ndjeshëm nga ato për migrantët jo-BE.
IND-ja mund të tërheqë një leje, për shembull nëse kushtet nuk plotësohen më ose nëse është dhënë informacion i pasaktë. Ju mund të kundërshtoni një vendim për tërheqjen e lejes dhe, nëse është e nevojshme, të apeloni në gjykatë. Është e rëndësishme të respektoni afatet e shkurtra dhe të kërkoni ndihmë ligjore në kohën e duhur për të mbrojtur vendbanimin tuaj.
Një kërkesë për azil i paraqitet IND-së, e cila vlerëson nëse aplikanti ka një frikë të bazuar nga persekutimi ose një rrezik real për dëm serioz pas kthimit. Procedura përfshin intervista, një vendim të synuar dhe një vendim. Nëse refuzohet, është e mundur një ankesë. Ligji i azilit është i ndërthurur ngushtë me legjislacionin ndërkombëtar dhe evropian.
Të diplomuarit me arsim të lartë nga universitete holandeze ose të renditura më të mira mund të aplikojnë për një leje qëndrimi 'vit orientimi'. Gjatë atij viti ata mund të punojnë lirisht në tregun holandez të punës dhe të kërkojnë një punë ose të krijojnë një biznes, pa pasur nevojë që një punëdhënës të veprojë si një sponsor i njohur. Është një trampolinë për, për shembull, skemën e migrantëve me aftësi të larta.
Një sponsor është personi ose organizata që ka interes në qëndrimin e migrantit. Punëdhënësit dhe institucionet arsimore mund të njihen si 'sponsor i njohur', gjë që sjell procedura më të shpejta dhe një barrë më të lehtë prove, por edhe detyrime administrative dhe të kujdesit. Ne i ndihmojmë organizatat me njohjen dhe me përmbushjen e këtyre detyrimeve.
Shumë vendime të IND-së mund të kundërshtohen fillimisht nëpërmjet një kundërshtimi dhe më pas nëpërmjet një apelimi në gjykatë. Afatet kohore janë të shkurtra, shpesh katër javë, kështu që është e rëndësishme që refuzimi të vlerësohet me kujdes për të paraqitur arsyet e duhura. Në rastet e azilit, një ankesë shpesh zbatohet drejtpërdrejt në vend të një kundërshtimi.
Nëse leja juaj e qëndrimit varet nga partneri/partnerja juaj, një divorc mund të ndikojë në të drejtën tuaj të qëndrimit. Në varësi të kohëzgjatjes së qëndrimit tuaj dhe situatës suaj, mund të aplikoni për një leje qëndrimi të pavarur, për shembull për shkak të qëndrimit të vazhdueshëm ose rrethanave të veçanta.
Për një leje qëndrimi të përhershme dhe për natyralizim, zakonisht zbatohet një qëndrim i pandërprerë prej pesë vitesh, por kushtet e sakta ndryshojnë. Jo çdo qëllim qëndrimi llogaritet në të njëjtën mënyrë, dhe periudhat jashtë vendit ose për qëllime të caktuara të përkohshme mund ta ndërpresin numërimin.
Për shumicën e lejeve të qëndrimit të lidhura me punën, si p.sh. për migrantët me aftësi të larta, punëdhënësi duhet të jetë një sponsor i njohur nga IND. Kjo njohje sjell detyrime, të tilla si detyrimi i kujdesit dhe mbajtjes së të dhënave. Pa njohje, një aplikim i shpejtë për migrant me aftësi të larta në përgjithësi nuk është i mundur.
Një vendim kthimi përcakton që një shtetas i huaj duhet të largohet nga Holanda, zakonisht brenda një periudhe të caktuar. Ai mund të shoqërohet me një ndalim hyrjeje. Kundër një vendimi kthimi ka mjete juridike në dispozicion dhe në disa situata largimi mund të shtyhet.
Termat kryesore ligjore
Terminologji e rëndësishme e shpjeguar në gjuhë të thjeshtë
30% Vendim (30%-rregullim)
Përfitim tatimor që u lejon punëdhënësve të paguajnë 30% të pagës pa taksa për të kompensuar punonjësit e huaj për kostot jashtëterritoriale. Maksimumi 5 vjet. Kërkon ekspertizë specifike, rekrutim nga jashtë dhe pragje minimale të pagës. Aplikimi duhet të bëhet brenda 4 muajve nga fillimi i punësimit në Holandë.
Migrant i kualifikuar (Kennismigrant)
Leje qëndrimi për punëtorë të kualifikuar nga jashtë BE-së/EEA-së. Kërkon sponsor të njohur, pagë minimale dhe ekspertizë specifike. Përpunimi brenda 2 javësh për sponsorët e vendosur. Leja e lidhur me punësimin - ndryshimi i punës kërkon aplikim të ri. Pas 5 vitesh, i/e kualifikuar për qëndrim të përhershëm.
Karta e BE Blue
Leje pune në të gjithë Evropën për punëtorë jo-BE me kualifikim të lartë. Kërkesë për pagë më të lartë se kennismigrant, por ofron më shumë lëvizshmëri në të gjithë BE-në. Vlefshme fillimisht për 2 vjet, e rinovueshme. Lehtëson qëndrimin e përhershëm pas 5 vjetësh.
Integrimi qytetar (Inburgering)
Kërkesë integrimi për shumicën e emigrantëve jo-BE/EEA për të marrë qëndrim të përhershëm ose shtetësi holandeze. Përfshin provimin e gjuhës holandeze (niveli A2) dhe njohuritë e shoqërisë holandeze. Përjashtime për qytetarët e BE/EEA dhe kategori të caktuara. Duhet të përfundohet brenda 3 viteve për shumicën e lejeve.
Leje qëndrimi (Verblijfsvergunning)
Leja që i jep të drejtën një shtetasi të huaj të qëndrojë në Holandë, për një periudhë të caktuar ose të pacaktuar dhe për një qëllim specifik, siç është puna, studimi ose familja. Kushtet ndryshojnë në varësi të qëllimit të qëndrimit.
MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf)
Një autorizim i përkohshëm qëndrimi që u nevojitet shumë shtetasve jo-BE për të hyrë në Holandë për një qëndrim prej më shumë se 90 ditësh, zakonisht për të cilin aplikohet së bashku me lejen e qëndrimit.
IND (Immigratie-en Naturalisatiedienst)
Shërbimi i Imigracionit dhe Natyralizimit, i cili vlerëson kërkesat për leje qëndrimi, azil dhe natyralizim dhe merr vendime brenda një kuadri statutor.
Natyralizimi (Naturalisatie)
Procedura me anë të së cilës një shtetas i huaj mund të fitojë shtetësinë holandeze pas një numri vitesh qëndrimi të ligjshëm dhe integrimit të suksesshëm qytetar. Procedura opsionale ekziston si alternativë në raste të caktuara.
Integrimi qytetar (Inburgering)
Detyrimi statutor për shumë migrantë jo-BE-së për të fituar gjuhën holandeze dhe njohuritë e shoqërisë, si dhe për të dhënë provimet përkatëse për qëndrimin dhe natyralizimin.
Ribashkimi Familjar (Gezinshereniging)
Procedura me anë të së cilës anëtarët e familjes mund të bashkohen me një sponsor që banon në Holandë, në varësi të kushteve në lidhje me të ardhurat, strehimin dhe ndonjëherë provimin bazë të integrimit qytetar jashtë vendit.
Viti i Orientimit (Zoekjaar)
Një leje qëndrimi për të diplomuarit me arsim të lartë që u lejon atyre të punojnë lirisht në tregun holandez të punës për një vit dhe të kërkojnë një punë ose të fillojnë një biznes.
Lëvizja e Lirë (Vrij Verkeer)
E drejta e qytetarëve të BE-së, EEA-së dhe Zvicrës dhe anëtarëve të familjeve të tyre për të jetuar dhe punuar në Holandë pa leje qëndrimi, sipas ligjit evropian.
Vendimi i kthimit (Terugkeerbesluit)
Vendimi që përcakton se qëndrimi i një shtetasi të huaj është i paligjshëm dhe se ai duhet të largohet nga Holanda, shpesh i shoqëruar me një periudhë largimi dhe ndoshta një ndalim hyrjeje.
Azil (Asiel)
Mbrojtje e dhënë shtetasve të huaj të cilët, pas kthimit, përballen me një frikë të bazuar nga persekutimi ose një rrezik real për dëm serioz. Kërkesa vlerësohet nga IND brenda një kuadri ligjor.
Rezidenca e vazhdueshme (Voortgezet Verblijf)
Një leje qëndrimi e pavarur që mund të aplikohet kur arsyeja origjinale e qëndrimit, për shembull një marrëdhënie, ka pushuar. Nëse kjo është e mundur varet, ndër të tjera, nga kohëzgjatja e qëndrimit dhe rrethanat e veçanta.
Sponsor i Njohur (Referent i Erkend)
Një organizatë e njohur nga IND që mund të paraqesë aplikime me procedurë të përshpejtuar, për shembull, për migrantë shumë të kualifikuar. Njohja përfshin detyrime të tilla si detyra e kujdesit dhe e mbajtjes së të dhënave.
Testi i rendit publik (Openbare Orde-toets)
Vlerësimi i IND-së nëse një person përbën kërcënim për rendin publik, për shembull për shkak të një precedenti penal. Një rezultat negativ mund të çojë në refuzimin ose tërheqjen e një leje qëndrimi.
Ndalim Hyrjeje (Inreisverbod)
Një vendim që ndalon një shtetas të huaj të hyjë në Holandë ose në zonën Shengen për një periudhë të caktuar, shpesh i dhënë së bashku me një vendim kthimi.
Leje qëndrimi e përhershme (Permanente Verblijfsvergunning)
Një leje qëndrimi për një periudhë të pacaktuar që zakonisht mund të aplikohet pas pesë vitesh qëndrimi të ligjshëm dhe të pandërprerë, në varësi të kushteve të tilla si integrimi qytetar.
Keni pyetje në lidhje me ligjin e imigracionit?
Avokatët tanë me përvojë janë të gatshëm t'ju ndihmojnë. Caktoni një konsultë për të diskutuar situatën tuaj specifike.

