Nëse projekti juaj i softuerit dështon, furnizuesi është përgjegjës vetëm nëse nuk ka ofruar atë që ishte rënë dakord dhe ky dështim mund t'i atribuohet atij (Neni 6:74 i Kodit Civil Holandez, BW). Në praktikë, përgjegjësia shpesh ndahet: nëse klienti ka ndryshuar dëshirat e tij, ka vendosur me vonesë ose nuk ka ofruar të dhëna testimi, gjykata mund të zvogëlojë dëmet për fajin kontribues, dhe vonesa e shkaktuar nga klienti nuk llogaritet fare kundër furnizuesit.
Ky artikull shpjegon shkaqet e zakonshme të dështimit, vlerësimin ligjor, detyrën e klientit për të bashkëpunuar, rolin e një eksperti të caktuar nga gjykata, rezultatet e mundshme dhe atë që klientët dhe furnizuesit duhet të kontrollojnë për të parandaluar ose fituar një mosmarrëveshje.
Përmbajtje
Pse dështojnë projektet softuerike?
Disa shkaqe përsëriten dhe shpesh përforcojnë njëra-tjetrën. Një projekt që fillimisht vonohet vetëm mund të përfundojë duke dështuar plotësisht.
- Zgjerim i fushëveprimit: kërkesat vazhdojnë të rriten pa një procedurë ndryshimi që përcakton efektin në planifikim dhe buxhet.
- Specifikime funksionale të paqarta ose të paplota, kështu që më vonë nuk është e qartë nëse rezultati përputhet.
- Një dizajn sistemi që nuk i përshtatet ngarkesës aktuale, ndërfaqeve me sisteme të tjera ose rritjes së ardhshme.
- Kompleksiteti dhe koha e përgatitjes janë nënvlerësuar, veçanërisht kur duhet të lidhen disa sisteme ekzistuese.
- Bashkëpunim i vonuar ose i kufizuar nga klienti.
Kur është furnizuesi përgjegjës?
Kur nuk ka arritur ta përmbushë detyrimin dhe mospërmbushja i atribuohet atij. Sipas Nenit 6:74 BW, debitori duhet të kompensojë humbjen e shkaktuar nga mospërmbushja, përveç nëse mospërmbushja nuk mund t'i atribuohet atij, për shembull në rast force madhore (Neni 6:75 BW).
Klienti duhet të tregojë se furnizuesi nuk ka dorëzuar atë që ishte rënë dakord, për shembull, softuer që nuk i plotëson specifikimet e regjistruara. Për sa kohë që përmbushja është ende e mundur, furnizuesi zakonisht duhet të jetë gjithashtu në shkelje, pas një njoftimi me shkrim për shkelje me një periudhë të arsyeshme kohore (Neni 6:82 BW).
Po sikur klienti të ketë kontribuar në dështim?
Pastaj dëmet zvogëlohen. Sipas Nenit 6:101 BW, humbja ndahet midis palëve në përpjesëtim me masën që rrethanat që i atribuohen secilës kanë kontribuar në të; drejtësia mund të çojë në një ndarje tjetër ose në asnjë kompensim.
Kontributet tipike të klientëve janë vendimet e vonuara mbi kërkesat, ndryshimi i dëshirave pa pranuar efektin në planifikim dhe kosto, si dhe mungesa e një mjedisi testimi të përdorshëm. Dokumentoni gjatë gjithë projektit se kush vendos çfarë, cilat ndryshime bëhen dhe kur ofrohet informacioni.
Çfarë do të thotë detyrimi i klientit për të bashkëpunuar?
Implementimi i një softueri është një përpjekje e përbashkët. Furnizuesi mbështetet te klienti për specifikime të plota dhe në kohë, të dhëna testimi të përdorshme, vendime të shpejta dhe pranim në kohë të pjesëve të dorëzuara.
Nëse përmbushja pengohet për shkak se klienti nuk ofron bashkëpunimin e nevojshëm, klienti është në shkelje të detyrimeve të kreditorit (schuldeisersverzuim, Neni 6:58 BW). Furnizuesi atëherë nuk është në shkelje të detyrimeve për atë vonesë. Në projektet përsëritëse, ku çdo fazë ndërtohet mbi reagimet nga ajo e mëparshmja, mungesa e të dhënave është shpesh vendimtare në atribuimin e vonesës.
Për klientët: kritikat ndaj progresit kanë pak peshë nëse vendimmarrja juaj është e ngadaltë. Për furnizuesit: raportoni vonesën e shkaktuar nga klienti menjëherë dhe me shkrim. Më pas, shpesh është e pamundur të rindërtohet se kush e shkaktoi vonesën.
Çfarë roli luan një ekspert i caktuar nga gjykata?
Shpesh një pyetje vendimtare. Nëse softueri i plotësonte specifikimet, ku ndodhi vonesa dhe nëse puna shtesë ishte e justifikuar janë çështje teknike, kështu që gjykata mund të urdhërojë një raport eksperti (deskundigenbericht) me kërkesë të një pale ose me iniciativën e saj (Neni 186 i Kodit Holandez të Procedurës Civile, Rv).
Para fillimit të procedurave, një palë mund t'i kërkojë gjykatës edhe një raport paraprak eksperti (voorlopig deskundigenbericht) për të vlerësuar pozicionin e saj (Nenet 196 dhe 202 Rv). Ekspertit zakonisht i duhen:
- kontrata, shtojcat e saj dhe kushtet e përgjithshme në fuqi;
- specifikimet funksionale dhe teknike dhe kërkesat për ndryshime;
- planifikimi i projektit, raportet e progresit dhe raportet e testimit;
- korrespondencën në lidhje me vonesën dhe pranimin;
- kodin burimor dhe dokumentacionin.
Nëse mungojnë dokumente, eksperti shpesh nuk mund t'i përgjigjet pyetjes dhe kjo dëmton palën që mbështetet në faktet përkatëse. Mbajeni dosjen e projektit në rregull gjatë gjithë projektit, jo vetëm pasi të lindë një mosmarrëveshje.
Çfarë mund të vendosë gjykata?
Nëse vetëm një pjesë e projektit dështon, për shembull një modul që nuk funksionon ndërsa pjesa tjetër është e përdorshme, gjykata mund të urdhërojë anulimin e pjesshëm (Neni 6:265 BW). Anulimi i pjesshëm zvogëlon performancën e të dyja palëve në mënyrë proporcionale (Neni 6:270 BW), kështu që pjesa funksionale mbetet në vend.
Gjykata mund të caktojë dëmshpërblim sipas Nenit 6:74 BW, të reduktuar për fajin kontribues sipas Nenit 6:101 BW. Gjithashtu, ajo mund të zbusë një detyrim statutor për të paguar dëmshpërblim nëse kompensimi i plotë do të çonte në pasoja qartësisht të papranueshme, për shembull kur kërkesa është jashtë çdo përpjesëtimi me vlerën e kontratës (Neni 6:109 BW); gjykatat e përdorin këtë kompetencë me kursim.
Shumë projekte të dështuara përfundojnë me një rinisje te një furnizues tjetër. Kjo ngre pyetjet e veta: kush e merr kodin burimor, kush i mban të drejtat e pronësisë intelektuale dhe a ka një marrëveshje për depozitë ? Zgjidhini këto pika në fillim të projektit.
Si mund të ndihmojë arbitrazhi në mosmarrëveshjet e IT-së?
Shumë kontrata IT i referojnë mosmarrëveshjet te Fondacioni për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve të Automatizimit (Stichting Geschillenoplossing Automatisering, SGOA), i cili ofron arbitrazh, ndërmjetësim dhe këshilla detyruese me arbitra që e njohin sektorin e IT-së. Arbitrazhi është i mundur vetëm nëse palët kanë rënë dakord, zakonisht përmes një klauzole në kontratë ose në kushtet e përgjithshme.
Pa një klauzolë të tillë, mosmarrëveshja i drejtohet gjykatave të zakonshme: gjykatës së rrethit për kërkesa deri në 25,000 € dhe dhomës tregtare të gjykatës së rrethit për kërkesa më të mëdha (Neni 93 Rv).
Çfarë duhet të kontrolloni si klient?
- A janë të regjistruara specifikimet funksionale dhe kriteret e pranimit, dhe a përputhen ato me atë që prisni tani?
- A keni ofruar specifikime, të dhëna testimi, vendime dhe pranime në kohë, dhe a mund ta provoni këtë?
- A keni dërguar një njoftim me shkrim për mospagim me një periudhë të arsyeshme kohore përpara se të kërkoni dëmshpërblim ose të anuloni pagesën?
- A e kufizon kontrata përgjegjësinë e furnizuesit apo përjashton humbjet pasuese?
- A keni qasje në kodin burimor dhe dokumentacionin, ose një marrëveshje depozitimi, për një rinisje diku tjetër?
- A përmban kontrata një klauzolë arbitrazhi, për shembull për SGOA-në?
Çfarë duhet të kontrolloni si furnizues?
- A e keni regjistruar me shkrim çdo kërkesë për ndryshim, me efektin e saj në planifikim dhe çmim?
- A e keni raportuar vonesën e shkaktuar nga mungesa e të dhënave të klientit menjëherë dhe me shkrim?
- A mund të tregoni me anë të raporteve të testimit dhe të dhënave të pranimit se cilat pjesë u dorëzuan dhe u pranuan?
- A zbatohen kushtet tuaja të përgjithshme, përfshirë kufirin e përgjegjësisë?
- A është dosja juaj e projektit mjaftueshëm e plotë që një ekspert të rindërtojë rrjedhën e projektit?
Si mund ta parandaloni një mosmarrëveshje?
Shumica e mosmarrëveshjeve mund të parandalohen nga hartimi i kontratës. Pesë masa ndihmojnë:
- ndani projektin në publikime ose momente kyçe, secila me kriteret e veta të pranimit;
- bien dakord për testet formale të pranimit përpara se të skadojë afati i një fature;
- regjistroni një procedurë ndryshimi: kush mund të kërkojë një ndryshim, kush vendos dhe si përshtaten planifikimi dhe çmimi;
- bien dakord për një shkallë përshkallëzimi: grupi i projektit, komiteti drejtues, ndërmjetësi dhe vetëm pastaj arbitrazhi ose procedurat gjyqësore;
- Përfshini një klauzolë arbitrazhi nëse preferoni një forum të specializuar në IT, siç është SGOA.
Çfarë mund të bëjmë për ju me një projekt softuerik të dështuar?
Avokatët tanë të IT-së këshillojnë klientët dhe furnitorët për projektet e IT-së që kanë probleme. Ne mund të:
- vlerësoni kontratën dhe dosjen e projektit tuaj dhe përcaktoni se kush është përgjegjës për cilën vonesë;
- hartoni një njoftim për mosrespektim ose një paralajmërim me shkrim në lidhje me mungesën e bashkëpunimit;
- të negociojë një zgjidhje ose një dalje të rregullt, duke përfshirë dorëzimin e kodit burimor;
- të kërkojë një raport paraprak ekspertize ose të hartojë pyetjet për një ekspert të caktuar nga gjykata;
- të zhvillojë procedura para gjykatës ose në arbitrazh në lidhje me anulimin dhe dëmet.
Lexoni më shumë rreth asaj që bën një avokat i IT-së.
përmbledhje
- Një projekt i dështuar nuk është automatikisht një dështim në përmbushje nga furnizuesi; dështimi duhet t'i atribuohet atij (Neni 6:74 BW).
- Faji kontribues i klientit zvogëlon dëmet (Neni 6:101 BW); mungesa e bashkëpunimit mund ta çojë vetë klientin në shkelje (Neni 6:58 BW).
- Një ekspert i caktuar nga gjykata shpesh vendos për çështjet teknike, prandaj mbajeni dosjen e projektit të plotë.
- Gjykata mund të urdhërojë anulim të pjesshëm në mënyrë që pjesa e punës të mbetet në fuqi.
- Dorëzimi me faza, testet e pranimit, një procedurë ndryshimi dhe një shkallë përshkallëzimi parandalojnë shumicën e mosmarrëveshjeve.
Pyetjet më të shpeshta
A është furnizuesi im përgjegjës nëse projekti i softuerit dështon?
Jo automatikisht. Ju duhet të tregoni se furnizuesi nuk e ka dorëzuar atë që ishte rënë dakord dhe se dështimi i atribuohet atij (Neni 6:74 BW). Në praktikë, përgjegjësia shpesh ndahet.
Po sikur të kem kontribuar në vonesë si klient?
Gjykata më pas e ndan humbjen në përpjesëtim me kontributin e secilës palë (Neni 6:101 BW). Kjo mund t’i zvogëlojë dëmet ndjeshëm dhe, në raste të jashtëzakonshme, deri në zero.
Çfarë përfshin detyrimi për të bashkëpunuar?
Klienti duhet të ofrojë specifikimet, të dhënat e testimit, vendimet dhe pranimet në kohë. Nëse përmbushja pengohet për shkak të mungesës së këtij bashkëpunimi, klienti është në shkelje të detyrimeve të kreditorit (Neni 6:58 BW) dhe furnizuesi nuk është përgjegjës për atë vonesë.
A mund ta vlerësoj softuerin përpara se të filloj procedurat?
Po. Mund t’i kërkoni gjykatës një raport paraprak eksperti (Nenet 196 dhe 202 Rv). Një ekspert i pavarur më pas vlerëson, për shembull, nëse softueri i plotëson specifikimet.
A mund ta anulojë gjykata vetëm një pjesë të kontratës?
Po. Nëse një modul dështon ndërsa pjesa tjetër është e përdorshme, gjykata mund të urdhërojë anulimin e pjesshëm, gjë që zvogëlon performancën e të dyja palëve në mënyrë proporcionale (nenet 6:265 dhe 6:270 BW).