Divorci në Holandë: çfarë duhet të zgjidhni dhe kur?

Divorci me fëmijë

Kur i jepni fund martesës suaj në Holandë, duhet të zgjidhni katër çështje: ndarjen e pronës (përfshirë shtëpinë), pensionin, mirëmbajtjen dhe, nëse keni fëmijë nën 18 vjeç, një plan prindëror. Kjo vlen si për divorcin ashtu edhe për ndarjen ligjore ( scheiding van tafel en bed ); ndryshimi është se pas një ndarjeje ligjore ju jeni ende të martuar dhe nuk mund të rimartoheni.

Katër temat shkurtimisht:

  • Prona: pasuria martesore duhet të ndahet, ose marrëveshje para martese të zgjidhura. Për martesat e lidhura më 1 janar 2018 ose më pas, kjo në parim do të thotë ndarjen e asaj që është ndërtuar gjatë martesës, ndërsa prona para martesës, dhuratat dhe trashëgimitë mbeten private.
  • Mbajtja: për fëmijët deri në moshën 21 vjeç, e llogaritur sipas udhëzimeve të publikuara, dhe për një ish-bashkëshort/e kur ka nevojë dhe tjetri mund të paguajë, për një periudhë të kufizuar me ligj, me përjashtime për martesat afatgjata, fëmijët e vegjël dhe ata që janë afër moshës së pensionit shtetëror.
  • Fëmijët: kur ka fëmijë nën 18 vjeç, në parim, një plan prindërimi duhet të paraqitet së bashku me kërkesën.
  • Pensioni: të drejtat e pensionit të krijuara gjatë martesës në parim ndahen në mënyrë të barabartë. Që ofruesi i pensionit të paguajë pjesën direkt, duhet ta njoftoni atë brenda dy viteve nga divorci, duke përdorur formularin zyrtar.

Dy pika praktike përcaktojnë afatin kohor. Kur të dy bashkëshortët bien dakord, një kërkesë e përbashkët përmes një avokati, shpesh pas ndërmjetësimit, është dukshëm më e shpejtë dhe më e lirë se një procedurë kontestimore. Dhe vendimi i gjykatës duhet të regjistrohet në regjistrin e gjendjes civile brenda gjashtë muajve nga momenti i marrjes së formës së prerë; përndryshe ai skadon dhe procedura duhet të fillojë nga e para.

Përmbajtje

Cili është ndryshimi midis divorcit dhe ndarjes ligjore?

Një çift duke diskutuar çështje ligjore me një avokat në një zyrë moderne me pamje nga qyteti jashtë dritares.

Një divorc i jep fund përgjithmonë martesës suaj; një ndarje ligjore ju lejon të jetoni të ndarë ndërkohë që mbeteni të martuar. Të dyja ndjekin procedura të ndara dhe kanë pasoja të ndryshme për statusin tuaj martesor.

Çfarë do të thotë një divorc nga ana ligjore?

Një divorc e zgjidh zyrtarisht dhe përgjithmonë martesën tuaj. Pasi vendimi i gjykatës të ketë marrë formë të prerë dhe të jetë regjistruar, ju nuk jeni më të martuar dhe jeni të lirë të rimartoheni.

Gjykata shpall divorcin në bazë të një kërkese. Nëse keni rënë dakord për pasojat, për shembull në një marrëveshje zgjidhjeje divorci ( echtscheidingsconvenant ) dhe një plan prindërimi, gjykata mund t'i përfshijë këto marrëveshje në vendimin e saj. Nëse nuk jeni dakord, gjykata mund të vendosë për çështje të diskutueshme, të tilla si detyrimi ushqimor, rregullimet prindërore dhe, me kërkesë, ndarja.

Martesa përfundon vetëm kur vendimi është regjistruar në regjistrin e gjendjes civile. Ky regjistrim përshkruhet më poshtë në formalitetet.

Çfarë është një ndarje ligjore?

Një ndarje ligjore ( fjalë për fjalë ndarje nga shtrati dhe ushqimi) është një vendim gjykate që i jep fund detyrimit për të jetuar së bashku, por e mban martesën në fuqi. Ju mbeteni të martuar dhe nuk mund të rimartoheni.

Ndarja ligjore e shpërbën bashkësinë e pronës, kështu që prona duhet të ndahet njësoj si në një divorc. Gjykata gjithashtu mund të vendosë për detyrimet financiare dhe për rregullimet për fëmijët.

Disa çifte zgjedhin një ndarje ligjore për arsye fetare ose personale, ose sepse nuk janë ende të sigurt për një divorc.

Si mund të shndërrohet një ndarje ligjore në divorc?

Më vonë mund ta zgjidhni zgjidhjen e martesës pas një ndarjeje ligjore. Nëse të dy e kërkoni, kjo është e mundur në çdo kohë; nëse vetëm njëri prej jush e kërkon, ndarja duhet të ketë zgjatur të paktën tre vjet sipas Nenit 1:179 të Kodit Civil Holandez (BW).

Në raste të jashtëzakonshme, njëri bashkëshort mund të kërkojë zgjidhjen e martesës pas një viti nëse sjellja e bashkëshortit tjetër është aq serioze saqë nuk mund të pritet në mënyrë të arsyeshme vazhdimi i martesës. Në praktikë, shumica e njerëzve që ndahen zgjedhin një divorc menjëherë.

Cilat janë ndryshimet dhe ngjashmëritë kryesore?

Statusi juaj martesor është ndryshimi kryesor: pas një divorci jeni i pamartuar, pas një ndarjeje ligjore jeni ende i martuar. Të dyja kërkojnë zgjidhjen e të njëjtave katër çështjeve.

Meqenëse mbeteni të martuar pas një ndarjeje ligjore, disa efekte ligjore të martesës vazhdojnë, për shembull në ligjin e trashëgimisë.

Mbi çfarë arsyesh mund të divorcoheni?

Holanda ka një sistem pa faj: një divorc jepet sepse martesa është prishur në mënyrë të pakthyeshme, pa pasur nevojë askush të provojë fajin. Njëri bashkëshort mund të paraqesë kërkesë për divorc edhe nëse tjetri nuk e dëshiron këtë.

Në praktikë, gjykata pranon që martesa është prishur nëse njëri prej jush e deklaron këtë. Prova e një shkeljeje, siç është kurorëshkelja, nuk është e nevojshme dhe nuk ndikon në ndarjen ose mirëmbajtjen.

Cila procedurë zbatohet dhe çfarë ndodh me rastet ndërkombëtare?

Një divorc paraqitet në gjykatën e shkallës së parë ( rechtbank ), ose si një kërkesë e përbashkët ose si një kërkesë e njëanshme. Të dyja kërkojnë një avokat: nuk mund të paraqisni vetë një kërkesë për divorc.

Me një peticion të përbashkët, ju keni rënë dakord për gjithçka dhe një avokat mund të paraqesë kërkesën për të dy ju. Me një peticion të njëanshëm, njëri bashkëshort paraqet kërkesën dhe tjetri mund të përgjigjet përmes avokatit të tij ose të saj. Një procedurë e njëanshme në përgjithësi zgjat më shumë dhe kushton më shumë.

Në situata ndërkufitare, për shembull kur jeni martuar jashtë vendit, keni kombësi të ndryshme ose njëri prej jush jeton jashtë Holandës, pyetja e parë është nëse gjykata holandeze ka juridiksion dhe cili ligj zbatohet për mirëmbajtjen, pronën dhe fëmijët. Brenda BE-së, rregulloret evropiane e përcaktojnë këtë. Merrni këshilla përpara se të paraqisni padinë, sepse zgjedhja e gjykatës mund të ndikojë në rezultat.

A duhet të përfshihet një avokat, një ndërmjetës apo të dyja?

Një avokat është gjithmonë i nevojshëm për të paraqitur kërkesën; një ndërmjetës mund t'ju ndihmojë të arrini marrëveshje së bashku. Shumë çifte i kombinojnë të dyja.

Se cili kombinim përshtatet varet nga sa mirë mund të komunikoni ju dhe bashkëshorti/ja juaj dhe nga kompleksiteti i financave tuaja.

Si funksionon ndërmjetësimi dhe një marrëveshje zgjidhjeje?

Në ndërmjetësimin për divorc, një ndërmjetës neutral ju ndihmon ju dhe bashkëshortin/en tuaj të arrini marrëveshje pa shkuar në gjykatë. Ndërmjetësi nuk mban anë dhe drejton diskutimet mbi fëmijët, pronën, mirëmbajtjen dhe pensionin.

Marrëveshjet regjistrohen në një plan prindërimi dhe një marrëveshje zgjidhjeje divorci. Një avokat më pas paraqet një padi të përbashkët dhe gjykata mund t'i përfshijë marrëveshjet në vendimin e saj.

Ndërmjetësimi zakonisht kushton më pak se një proces gjyqësor dhe ju jep më shumë kontroll mbi rezultatin. Ju prapëseprapë mund të kërkoni që avokati juaj të shqyrtojë marrëveshjet përpara se t'i nënshkruani ato.

Sa kushton një divorc?

Shpenzimet përbëhen nga tarifa gjyqësore dhe tarifat e avokatit tuaj dhe çdo ndërmjetësi. Në kohën e shkrimit të këtij dokumenti, Gjykata ( Rechtspraak ) përcakton një tarifë gjyqësore prej 341 € për një procedurë divorci.

Tarifat e avokatëve dhe ndërmjetësve ndryshojnë shumë, varësisht nga tarifa orare dhe puna që kërkon çështja juaj. Kërkoni paraprakisht një marrëveshje me shkrim për tarifën, në mënyrë që të dini se çfarë përfshihet.

Nëse të ardhurat tuaja janë të ulëta, mund të keni të drejtë për ndihmë juridike përmes Bordit të Ndihmës Ligjore ( Raad voor Rechtsbijstand ), me një tarifë gjyqësore të reduktuar dhe një kontribut të lidhur me të ardhurat. Një avokat familjar mund të aplikojë për këtë në emrin tuaj.

Çfarë duhet të organizoni për fëmijët?

Nëse keni fëmijë nën 18 vjeç, duhet të bëni marrëveshje për kujdesin, edukimin dhe kostot e tyre, dhe t'i regjistroni ata në një plan prindëror. Në parim, të dy mbani përgjegjësinë e përbashkët prindërore pas divorcit.

Rregullat në planin e prindërimit zbatohen kur prindërit e martuar ose partnerët e regjistruar divorcohen, si dhe kur prindërit e pamartuar me përgjegjësi të përbashkët prindërore ndahen.

Çfarë duhet të përmbajë një plan prindërimi?

Ju duhet të paraqisni një plan prindërimi ( ouderschapsplan ) me kërkesën për divorc. Sipas nenit 815 të Kodit të Procedurës Civile ( Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering , Rv), ai duhet të përmbajë të paktën marrëveshje për:

  • si i ndani detyrat e kujdesit dhe edukimit, ose si i rregulloni kontaktet;
  • si e informoni dhe konsultoheni me njëri-tjetrin rreth çështjeve të rëndësishme që kanë të bëjnë me fëmijët, siç janë shkolla dhe trajtimi mjekësor;
  • kostot e kujdesit dhe edukimit, përfshirë mirëmbajtjen e fëmijës;
  • si i përfshitët fëmijët në hartimin e planit.

Shumë prindër përfshijnë gjithashtu marrëveshje mbi festat, fenë, paratë e xhepit dhe mënyrën e zgjidhjes së mosmarrëveshjeve në të ardhmen, për shembull përmes ndërmjetësimit. Kjo nuk kërkohet nga Neni 815 Rv.

Nëse nuk mund të bini dakord për një plan prindëror, duhet të shpjegoni arsyen në kërkesë dhe gjykata vendos për pikat e diskutueshme.

Kush e ka përgjegjësinë prindërore pas divorcit?

Në parim, të dy prindërit mbajnë përgjegjësi të përbashkët prindërore ( gezamenlijk gezag ) pas divorcit sipas Nenit 1:251 BW. Ju vazhdoni të merrni vendime të rëndësishme në lidhje me shkollimin, trajtimin mjekësor dhe vendbanimin së bashku.

Ju të dy keni të drejtën dhe detyrën të mbani kontakt me fëmijët. Përjashtim bën përgjegjësia prindërore e vetëm njërit prind.

Gjykata jep përgjegjësi prindërore ekskluzive vetëm me kërkesë të një prindi nëse ekziston një rrezik i papranueshëm që fëmija të bllokohet ose të humbasë midis prindërve dhe kjo nuk pritet të përmirësohet mjaftueshëm në të ardhmen e parashikueshme, ose nëse një ndryshim është i nevojshëm për interesat e fëmijës (Neni 1:251a BW). Prindi pa përgjegjësi prindërore në parim e ruan të drejtën e kontaktit, përveç nëse gjykata vendos ndryshe.

Si përcaktohet pagesa e mirëmbajtjes për fëmijë?

Të dy prindërit duhet të kontribuojnë në shpenzimet e kujdesit dhe edukimit të fëmijëve nën 18 vjeç, si dhe në shpenzimet e jetesës dhe studimit të fëmijëve të moshës 18 deri në 21 vjeç (Neni 1:395a BW). Shuma llogaritet duke përdorur udhëzimet e gjyqtarëve të çështjeve familjare.

Llogaritja merr parasysh:

  • nevojat e fëmijëve, bazuar në të ardhurat e prindërve gjatë martesës;
  • kapaciteti financiar i secilit prind;
  • rregullimin e kujdesit, sepse kostot e kujdesit zbriten nga kontributi i prindit që i ka fëmijët një pjesë të kohës.

Ndihma për fëmijë ( kinderbijslag ) paguhet nga Banka e Sigurimeve Shoqërore (SVB). Në një marrëveshje bashkëprindërimi, ku fëmijët jetojnë afërsisht në mënyrë të barabartë me të dy prindërit, secili prind ka të drejtë për gjysmën, por SVB preferon t'ia paguajë atë njërit prind, i cili më pas e ndan atë me tjetrin.

Si ndahen shtëpia, pasuritë e tjera dhe borxhet?

Ndarja varet nga regjimi juaj pasuror martesor, i cili përcakton se çfarë bie nën pronësinë e përbashkët dhe çfarë mbetet private. Ju gjithashtu duhet të zgjidhni të drejtat e pensionit dhe çdo detyrim ushqimor për të arritur një zgjidhje të plotë financiare.

Bashkësi e plotë apo e kufizuar e pronës?

Nëse jeni martuar në Holandë para 1 janarit 2018 pa një marrëveshje paramartesore, në parim jeni të martuar në bashkësi të plotë pasurore ( algehele gemeenschap van goederen ). Nëse jeni martuar në atë datë ose më pas, zbatohet një bashkësi e kufizuar pasurore.

Në një bashkësi të plotë, në parim të gjitha pasuritë dhe borxhet para dhe gjatë martesës janë të përbashkëta, duke përfshirë shumicën e dhuratave dhe trashëgimive, përveç nëse zbatohet një klauzolë përjashtimi. Në rast divorci, bashkësia në parim ndahet në mënyrë të barabartë.

Në bashkësinë e kufizuar për martesat që nga 1 janari 2018, vetëm ajo që është ndërtuar gjatë martesës është e përbashkët. Prona që keni pasur në pronësi para martesës, si dhe dhuratat dhe trashëgimitë që keni marrë, në parim mbeten private, pa qenë e nevojshme një klauzolë përjashtimi. Prona private që ka qenë tashmë në pronësi të përbashkët para martesës, siç është një shtëpi e blerë së bashku, bëhet pjesë e bashkësisë.

Ju mund të bëni rregullime të ndryshme në një marrëveshje paramartesore ( huwelijkse voorwaarden ). Këto shpesh përmbajnë një klauzolë zgjidhjeje periodike ose përfundimtare, e cila kërkon që ju të ndani të ardhurat ose pasuritë e krijuara gjatë martesës edhe pse prona mbahet e ndarë. Nëse një klauzolë zgjidhjeje periodike nuk është zbatuar kurrë, zgjidhja në divorc mund të jetë e konsiderueshme.

Nëse jeni martuar jashtë vendit, ose njëri prej jush kishte një shtetësi ose vendbanim të huaj në kohën e martesës, një ligj i ndryshëm mund të zbatohet për regjimin tuaj pasuror. Kontrolloni këtë më parë.

Si i ndani pasurinë dhe borxhet?

Renditni të gjitha pasuritë dhe borxhet që bien nën pronësinë e komunitetit ose të vendbanimit, vlerësojini ato dhe bini dakord se kush merr çfarë. Shtëpia e përbashkët është zakonisht gjëja më e rëndësishme.

Për shtëpinë, vendosni ju nëse njëri prej jush e merr atë në pronësi dhe e blen tjetrin, apo e shisni ju. Një marrje në pronësi kërkon që huadhënësi i hipotekës ta lirojë bashkëshortin që largohet nga përgjegjësia e përbashkët për borxhin hipotekor. Vlera zakonisht përcaktohet nga një vlerësim i pavarur.

Asetet dhe borxhet e tjera përfshijnë:

  • kursime, llogari bankare dhe investime;
  • sende shtëpiake dhe sende personale;
  • interesa ose aksione biznesi, automjete dhe koleksione me vlerë;
  • borxhe, të tilla si kredi dhe borxhe të kartave të kreditit.

Borxhet e përbashkëta në parim ndahen në mënyrë të barabartë. Megjithatë, ndaj kreditorëve, ju mund të mbeteni përgjegjës për borxhet që keni lidhur së bashku, pavarësisht se çfarë bini dakord midis jush.

Dy data kanë rëndësi. Sipas Nenit 1:99 BW, bashkësia shpërbëhet në momentin kur paraqitet kërkesa për divorc; kjo përcakton se cilat pasuri dhe borxhe bien në bashkësi. Vlera në parim përcaktohet në momentin e ndarjes, përveç nëse bini dakord ndryshe.

Ju e regjistroni ndarjen në një marrëveshje zgjidhjeje divorci ( echtscheidingsconvenant ). Nëse transferohet pasuri e paluajtshme, nevojitet edhe një akt nga një noter i së drejtës civile. Gjykata mund t'i përfshijë marrëveshjet në vendimin e saj; nëse nuk jeni dakord, gjykata mund të vendosë për ndarjen me kërkesën e njërit prej jush.

Si ndahen të drejtat e pensionit?

Të drejtat e pensionit të krijuara gjatë martesës në parim ndahen në mënyrë të barabartë, përveç nëse bini dakord ndryshe në marrëveshjen tuaj paramartesore ose në marrëveshjen e zgjidhjes. Kjo quhet barazim i pensioneve ( pensionevening ).

Rregullat janë përcaktuar në Aktin për Barazimin e të Drejtave të Pensionit (Divorcin) ( Wet verevening pensionienrechten bij scheiding ) të vitit 1994, i cili është ende në fuqi. Ofruesi i pensionit nuk informohet automatikisht. Ju ose ish-bashkëshorti/ja juaj duhet ta njoftoni atë brenda dy viteve nga data në të cilën është regjistruar divorci, duke përdorur formularin zyrtar të njoftimit ( mededelingsformulier in verband met verdeling van ouderdomspensioen bij scheiding ). Nëse formulari arrin në kohë, ofruesi i paguan secilit prej jush pjesën tuaj direkt sapo të fillojë pensioni.

Nëse askush nuk e njofton ofruesin e pensionit në kohë, e drejta për gjysmën e pensionit nuk zhduket, por ish-bashkëshorti/ja duhet ta kërkojë pjesën direkt nga bashkëshorti/ja tjetër pasi të paguhet pensioni. Kjo ju mban të varur financiarisht nga njëri-tjetri për shumë vite. Ju gjithashtu mund të bini dakord për konvertimin ( conversie ), ku pjesa shndërrohet në një të drejtë të veçantë pensioni tuajin; pyesni ofruesin e pensionit në kohën e duhur nëse dhe si e lejon këtë.

Një Akt i ri për Ndarjen e Pensioneve në Divorc ( Wet pensionoenverdeling bij scheiding 2022 ) do ta bënte konvertimin standard dhe do ta detyronte ofruesin të organizonte ndarjen. Ky projektligj është shtyrë disa herë dhe nuk është në fuqi. Derisa të hyjë në fuqi, njoftimi dyvjeçar mbetet thelbësor.

Disa pensione kërkojnë vëmendje shtesë. Pensionet në kompaninë tuaj private me përgjegjësi të kufizuar, anuitetet dhe disa pensione të huaja kërkojnë marrëveshje të veçanta. Pensioni shtetëror (AOW) nuk ndahet.

Kur paguhet mirëmbajtja financiare e partnerit dhe për sa kohë?

Mbajtja e partnerit ( partneralimentatie ) paguhet nëse njëri ish-bashkëshort nuk mund të sigurojë jetesën e tij ose të saj dhe tjetri mund ta paguajë. Për kërkesat për divorc të paraqitura nga 1 janari 2020, kohëzgjatja maksimale është në parim pesë vjet.

Ka përjashtime nga periudha pesëvjeçare:

  • nëse keni fëmijë nën 12 vjeç, mirëmbajtja zgjat derisa fëmija më i vogël të mbushë 12 vjeç;
  • nëse martesa ka zgjatur të paktën 15 vjet dhe përfituesi është brenda 10 viteve të moshës së pensionit shtetëror, mbështetja financiare zgjat deri në moshën e pensionit shtetëror;
  • Nëse martesa ka zgjatur të paktën 15 vjet dhe marrësi ka lindur më 1 janar 1970 ose para kësaj date, maksimumi është 10 vjet.

Shuma llogaritet në bazë të nevojës dhe aftësisë paguese, duke përdorur udhëzimet e gjyqtarëve të familjes. Faktorët përfshijnë të ardhurat gjatë martesës, aftësinë e marrësit për të fituar para, moshën, kujdesin për fëmijët dhe kohëzgjatjen e martesës. Ju mund të bini dakord për një shumë ose kohëzgjatje të ndryshme në marrëveshjen e zgjidhjes. Rregullat më të vjetra zbatohen për divorcet e paraqitura para vitit 2020.

Cilat formalitete vijojnë pas vendimit të gjykatës?

Divorci duhet të regjistrohet në regjistrin e gjendjes civile brenda gjashtë muajve nga momenti kur vendimi merr formë të prerë. Pas kësaj, ju përditësoni të dhënat tuaja me autoritetet tatimore, agjencitë e përfitimeve, siguruesit dhe bankat.

Si regjistrohet divorci?

Avokati juaj ia dërgon vendimin përfundimtar ofiqarit të gjendjes civile për regjistrim. Nëse jeni martuar në Holandë, kjo është komuna ku është regjistruar martesa; nëse jeni martuar jashtë vendit, në parim është komuna e Hagës.

Vendimi bëhet i formës së prerë pasi të ketë kaluar afati i ankimit prej tre muajsh, ose më herët nëse të dyja palët heqin dorë nga e drejta e ankimit, gjë që është e zakonshme në një kërkesë të përbashkët. Regjistrimi duhet të bëhet brenda gjashtë muajve pas kësaj. Nëse nuk ndodh kjo, vendimi skadon dhe ju jeni ende të martuar (Neni 1:163 BW).

Nëse jeni divorcuar jashtë vendit, divorci i huaj mund të duhet të njihet dhe të regjistrohet në Holandë. Dokumentet e huaja nga jashtë BE-së shpesh kërkojnë legalizim ose apostille. Kontrolloni këtë me komunën.

Cilat janë pasojat tatimore dhe të vendbanimit?

Pas divorcit, nuk jeni më partnerë tatimorë të njëri-tjetrit, gjë që ndikon në tatimin tuaj mbi të ardhurat, zbritjet ( toeslagen ) dhe zbritjen e interesit të hipotekës. Raportoni ndryshimin në kohë në Administratën Tatimore dhe Doganore ( Belastingdienst ).

Pikat për të kontrolluar:

  • përfitimet dhe pagesat, të tilla si kujdesi shëndetësor, qiraja dhe pagesa për kujdesin ndaj fëmijëve, rillogariten bazuar në të ardhurat tuaja;
  • zbritje nga interesi i hipotekës: rregullat për një shtëpi që lini ose merrni në zotërim janë specifike, prandaj kontrolloni ato përpara se të nënshkruani;
  • pagesa e ushqimit: pagesa e ushqimit për partnerin është në parim e zbritshme për paguesin dhe tatohet për marrësin, ndërsa pagesa e ushqimit për fëmijën nuk është;
  • Pensioni shtetëror (AOW): nëse keni arritur moshën e pensionit shtetëror dhe jetoni vetëm pas divorcit, merrni tarifën për person të vetëm, e cila është rreth 70% e pagës minimale neto, në vend të tarifës për njerëzit që jetojnë së bashku.

Nëse leja juaj e qëndrimit bazohet në martesën tuaj, një divorc mund të ndikojë në të drejtën tuaj për të qëndruar në Holandë. Në disa raste, ju mund të vazhdoni të banoni në një bazë tjetër, për shembull pas një periudhe të caktuar qëndrimi ose për shkak të fëmijëve tuaj. Kërkoni këshilla përpara se të regjistrohet divorci.

Nëse zhvendoseni, regjistrohuni në adresën tuaj të re në bashki. Bashkia ua kalon adresën tuaj të re organeve të tjera qeveritare.

Cilat të dhëna personale dhe autorizime duhet të ndryshoni?

Ju nevojitet identifikimi juaj personal DigiD për shërbimet qeveritare, të tilla si deklarata juaj tatimore dhe ndihmat financiare. Anuloni çdo autorizim që ish-bashkëshorti/ja juaj mban për të vepruar në emrin tuaj.

Pika të tjera për listën tuaj të kontrollit:

  • sigurim shëndetësor, shtëpie, makine dhe përgjegjësie, veçanërisht nëse keni qenë i siguruar përmes polisës së ish-bashkëshortit/bashkëshortes suaj;
  • sigurimi i jetës dhe përcaktimet e përfituesve;
  • llogari bankare dhe karta krediti të përbashkëta;
  • testamenti juaj, i cili nuk shfuqizohet automatikisht në rast divorci;
  • emrin që përdorni, nëse keni përdorur mbiemrin e bashkëshortit/es ​​tuaj dhe të dhënat tuaja me bankën, punëdhënësin dhe ofruesit e kujdesit shëndetësor.

Çfarë mund të bëjmë për ty me divorcin tënd?

Avokatët tanë të divorcit ndihmojnë bashkëshortët në Holandë, përfshirë çiftet ndërkombëtare, nga marrëveshja e zgjidhjes deri te procedurat në lidhje me fëmijët, mirëmbajtjen dhe shtëpinë.

  • Ne paraqesim një kërkesë të përbashkët për të dy ju, ose një kërkesë të njëanshme në gjykatën e shkallës së parë.
  • Ne hartojmë planin e prindërimit dhe marrëveshjen e zgjidhjes së divorcit (echtscheidingsconvenant).
  • Ne llogarisim mbështetjen financiare për fëmijën dhe partnerin duke përdorur udhëzimet e gjyqtarëve të familjes.
  • Ne kontrollojmë nëse gjykata holandeze ka juridiksion dhe cili ligj zbatohet në një divorc ndërkombëtar.
  • Ne ia dërgojmë vendimin përfundimtar ofiqarit të gjendjes civile brenda periudhës gjashtëmujore dhe përgatisim formularin e njoftimit të pensionit.

përmbledhje

  • Një divorc i jep fund martesës; një ndarje ligjore shpërbën bashkësinë e pronës, por e mban martesën në ekzistencë.
  • Duhet të zgjidhen katër çështje: ndarja e pronës dhe e shtëpisë, pensioni, pagesa e mirëmbajtjes dhe, me fëmijë nën 18 vjeç, një plan prindëror. Njoftoni ofruesin e pensionit brenda dy viteve nga divorci.
  • Për martesat nga 1 janari 2018, prona para martesës, dhuratat dhe trashëgimitë në parim mbeten private.
  • Mbajtja e partnerit në parim zgjat maksimumi pesë vjet, me përjashtime; mbajtja e fëmijës zgjat derisa fëmija të mbushë 21 vjeç.
  • Vendimi duhet të regjistrohet brenda gjashtë muajve nga momenti që bëhet i formës së prerë, përndryshe ai humbet fuqi.

Pyetjet më të shpeshta

Cilat janë bazat për divorc sipas ligjit holandez?

Holanda ka një sistem divorci pa faj. E vetmja bazë është që martesa të jetë prishur në mënyrë të pakthyeshme (Neni 1:151 BW), dhe nuk keni nevojë të provoni shkeljen. Njëri bashkëshort mund të paraqesë kërkesë për divorc edhe nëse tjetri nuk e dëshiron këtë; gjykata e pranon prishjen e martesës nëse njëri prej jush e deklaron atë.

Si janë të rregulluar fëmijët pas një divorci?

Në parim, të dy prindërit mbajnë përgjegjësi të përbashkët prindërore sipas Nenit 1:251 BW. Ju regjistroni rregullimin e kujdesit dhe kontaktit në një plan prindëror; nëse nuk mund të bini dakord, gjykata vendos në interesin më të mirë të fëmijës. Përgjegjësia e vetme prindërore jepet vetëm në raste të jashtëzakonshme sipas Nenit 1:251a BW.

Si ndahen pasuritë dhe borxhet?

Kjo varet nga regjimi juaj pasuror. Për martesat para 1 janarit 2018 pa një marrëveshje paramartesore, zakonisht zbatohet bashkësia e plotë e pronës; për martesat e mëvonshme, ndahet vetëm ajo që është ndërtuar gjatë martesës. Bashkësia shpërbëhet në datën kur paraqitet kërkesa (Neni 1:99 BW).

Sa zgjat mirëmbajtja e partnerit?

Për peticionet e paraqitura nga 1 janari 2020, maksimumi pesë vjet në parim, me përjashtime për fëmijët nën 12 vjeç, martesat prej të paktën 15 vitesh ku përfituesi është brenda 10 viteve të moshës së pensionit shtetëror dhe përfituesit e lindur më 1 janar 1970 ose para kësaj date.

Si të paraqisni një kërkesë për divorc në Holandë?

Një avokat duhet të paraqesë kërkesën në gjykatën e shkallës së parë; ju nuk mund ta bëni vetë. Me një kërkesë të përbashkët, një avokat mund të veprojë për të dy ju. Me fëmijë nën 18 vjeç, ju duhet të paraqisni një plan prindëror. Tarifa gjyqësore është 341 € dhe vendimi përfundimtar duhet të regjistrohet brenda gjashtë muajve.

A ndikon divorci në lejen time të qëndrimit?

Nëse leja juaj e qëndrimit bazohet në martesën tuaj, një divorc mund ta përfundojë atë bazë. Ju mund të jeni në gjendje të vazhdoni të banoni për një arsye tjetër, varësisht për shembull nga kohëzgjatja e qëndrimit tuaj ose e fëmijëve tuaj në Holandë. Bëni një vlerësim të situatës suaj përpara se të regjistrohet divorci.

Aylin Acar
Aylin Acar është avokate në Law & More in Eindhoven AmsterdamAjo punon kryesisht në të drejtën personale dhe familjare, dhe i vendos interesat e klientit në qendër të çdo çështjeje.

Dëshironi të dini nëse mund të ndihmojmë?

Rezervoni një takim hyrës falas. Ne diskutojmë nëse mund t'ju ndihmojmë dhe sa kushton. Nuk përfshin këshilla ligjore. Ne nuk vlerësojmë raste ose dokumente me email pa një angazhim.

Ky artikull ofron informacione të përgjithshme dhe nuk zëvendëson këshillat për situatën tuaj specifike.

Artikujt

Në ndërmjetësimin e divorcit, ju dhe ish-partneri juaj negocioni zgjidhjen tuaj me një person të paanshëm.

Në ligjin holandez, kujdestaria e fëmijëve është çështje e autoritetit prindëror (ouderlijk gezag): kush vendos

Marrëveshja paramartesore (huwelijkse voorwaarden) i lejon bashkëshortët të largohen nga regjimi ligjor i pasurisë martesore, i cili

Një marrëveshje donatori regjistron atë që bien dakord një dhurues sperme dhe prindërit e ardhshëm në lidhje me

Nëse ish-i juaj refuzon të shesë shtëpinë që zotëroni së bashku, mund t'i kërkoni

Një partneritet i regjistruar holandez (geregistreerd partnerschap) është i ngjashëm me martesën në pothuajse çdo aspekt ligjor,