Shtë e zakonshme që njëra ose të dy palët të mos pajtohen me një aktgjykim në çështjen e tyre. A nuk jeni dakord me aktgjykimin e gjykatës? Pastaj ekziston një mundësi për të apeluar këtë aktgjykim në gjykatën e apelit. Sidoqoftë, kjo mundësi nuk vlen për çështjet civile me interes financiar më të vogël se 1,750 EUR. A jeni dakord me vendimin e gjykatës? Atëherë akoma mund të përfshiheni në procedurë në gjykatë. Në fund të fundit, pala tjetër mund të vendosë të apelojë.

A B DNDESHT WITH ME VERDIKTIN E GJYKATS?
LIGJI KONTAKT & M M SHUM!

Apeloj

Shtë e zakonshme që njëra ose të dy palët të mos pajtohen me një aktgjykim në çështjen e tyre. A nuk jeni dakord me aktgjykimin e gjykatës? Pastaj ekziston një mundësi për të apeluar këtë aktgjykim në gjykatën e apelit. Sidoqoftë, kjo mundësi nuk vlen për çështjet civile me interes financiar më të vogël se 1,750 EUR. A jeni dakord me vendimin e gjykatës? Atëherë akoma mund të përfshiheni në procedurë në gjykatë. Në fund të fundit, pala tjetër mund të vendosë të apelojë.

Mundësia e ankimit rregullohet në Titullin 7 të Kodit të Procedurës Civile Hollandeze. Kjo mundësi bazohet në parimin e trajtimit të çështjes në dy raste: në shkallë të parë zakonisht në gjykatë dhe më pas në gjykatë të apelit. Besohet se trajtimi i çështjes në dy raste rrit cilësinë e drejtësisë, si dhe besimin e qytetarëve në administrimin e drejtësisë. Ankesa ka dy funksione të rëndësishme:

Funksioni i kontrollit. Në ankesë, kërkojini gjykatës që të rishikojë çështjen tuaj përsëri dhe plotësisht. Prandaj, gjykata kontrollon nëse gjykatësi në shkallë të parë i ka vendosur saktë faktet, ka zbatuar saktë ligjin dhe nëse ai ka gjykuar saktë. Nëse jo, gjykimi i gjykatësit të shkallës së parë do të rrëzohet nga gjykata.
Resit mundësi. Shtë e mundur që ju zgjodhët bazën e gabuar ligjore në shkallë të parë, nuk e formulonit deklaratën tuaj në mënyrë të mjaftueshme ose siguruat shumë pak prova për deklaratën tuaj. Prandaj, parimi i vendosjes së plotë zbatohet në gjykatën e apelit. Jo vetëm që të gjitha faktet mund të paraqiten përsëri në gjykatë për shqyrtim, por edhe ju si palë apelimi do të keni mundësinë të korrigjoni gabimet që keni bërë në shkallë të parë. Ekziston gjithashtu mundësia e ankimit për të rritur kërkesën tuaj.

Imazhi i Tom Meevis

Tom Meevis

Partneri / Avokati Menaxhues

Telefononi +31 40 369 06 80

“Ligji dhe më shumë avokatë
janë të përfshirë dhe
mund të bashkohen me
problemi i klientit ”

Afati i ankimit

Nëse vendosni për procedurën e ankimit në gjykatë, duhet të paraqisni një apel brenda një periudhe të caktuar. Gjatësia e asaj periudhe varet nga lloji i çështjes. Nëse aktgjykimi ka të bëjë me aktgjykimin e a gjykata civile, keni tre muaj nga data e aktgjykimit për të paraqitur një ankesë. A është dashur të merresh me procedurat përmbledhëse në shkallë të parë? Në atë rast, një periudhë prej vetëm katër javësh aplikohet për apelim në gjykatë. A bëri gjykata penale konsideroni dhe gjykoni çështjen tuaj? Në atë rast, ju keni vetëm dy javë pas vendimit për të apeluar në gjykatë.

Meqenëse termat e apelit shërbejnë me siguri juridike, këto afate duhet të respektohen rreptësisht. Prandaj, afati i apelit është një afat i rreptë. A nuk do të paraqitet ankesë brenda kësaj periudhe? Atëherë ju jeni vonë dhe prandaj të papranueshëm. Vetëm në raste të jashtëzakonshme ankesa mund të paraqitet pas skadimit të afatit të ankimit. Kjo mund të jetë rasti, për shembull, nëse shkaku i ankimit të vonë është faji i vetë gjykatësit, sepse ai u dërgoi urdhrin palëve shumë vonë.

Apeloj

Procedura

Në kontekstin e ankimit, parimi themelor është që dispozitat në lidhje me shkallën e parë zbatohen edhe për procedurën e ankimit. Prandaj, ankesa fillon me një thirrje në të njëjtën formë dhe me të njëjtat kërkesa si ajo në shkallë të parë. Sidoqoftë, nuk është ende e nevojshme të përcaktohen arsyet e apelit. Këto baza duhet të paraqiten vetëm në deklaratën e ankesave me të cilat ndiqet fjalia.

Arsyet e ankimit janë të gjitha arsyet që ankuesi duhet të parashtrojë të argumentojë që aktgjykimi i kontestuar i gjykatës në shkallë të parë duhet të lihet mënjanë. Ato pjesë të aktgjykimit kundër të cilave nuk janë ngritur asnjë bazë, do të mbeten në fuqi dhe nuk do të diskutohen më në apel. Në këtë mënyrë, debati për apelin dhe në këtë mënyrë edhe sundimi ligjor është i kufizuar. Prandaj është e rëndësishme të ngrihet një kundërshtim i arsyetuar për vendimin e dhënë në shkallë të parë. Importantshtë e rëndësishme të dihet në këtë kontekst që një i ashtuquajtur terren i përgjithshëm, i cili synon të sjellë mosmarrëveshjen në masën e plotë të aktgjykimit, nuk mund dhe nuk do të ketë sukses. Me fjalë të tjera: arsyet e apelimit duhet të përmbajnë një kundërshtim konkret në mënyrë që të jetë e qartë për palën tjetër në kontekstin e mbrojtjes se cilat janë kundërshtimet saktësisht.

Deklarata e ankesave vijon deklarata e mbrojtjes. Nga ana e tij, i pandehuri në apel gjithashtu mund të parashtrojë kundër aktgjykimit të kontestuar dhe t'i përgjigjet deklaratës së ankuesve të ankuesit. Deklarata e ankesave dhe deklarata e mbrojtjes zakonisht përfundojnë shkëmbimin e pozicioneve për ankesë. Pasi të jenë shkëmbyer dokumentet e shkruara, parimisht nuk lejohet të parashtrohen baza të reja, madje as për të rritur kërkesën. Prandaj është përcaktuar që gjyqtari nuk mund t'i kushtojë më vëmendje shkaqeve të ankimit që janë paraqitur pas deklaratës së apelit ose mbrojtjes. E njëjta gjë vlen për rritjen e kërkesës. Sidoqoftë, me përjashtim, një arsye është akoma e pranueshme në një fazë të mëvonshme nëse pala tjetër ka dhënë lejen e saj, ankesa lind nga natyra e mosmarrëveshjes ose një rrethanë e re ka lindur pasi të jenë paraqitur dokumentet e shkruara.

Si pikënisje, raundi i shkruar në shkallë të parë gjithnjë është përcjellur nga seanca dëgjimore para gjykatës. Ekziston një përjashtim nga ky parim në ankesë: seanca dëgjimore në gjykatë është fakultative dhe për rrjedhojë nuk është e zakonshme. Prandaj, shumica e çështjeve zakonisht zgjidhen me shkrim nga gjykata. Sidoqoftë, të dy palët mund të kërkojnë gjykatën për dëgjimin e çështjes së tyre. Nëse pala kërkon seancë dëgjimore para gjykatës së apelit, gjykata do të duhet ta lejojë atë, përveç nëse ekzistojnë rrethana të veçanta. Në këtë masë, praktika gjyqësore për të drejtën e fajësisë mbetet.

Hapi i fundit në procedurat ligjore në ankesë është gjykimi. Në këtë gjykim, gjykata e apelit do të tregojë nëse aktgjykimi i mëparshëm i gjykatës ishte i saktë. Në praktikë, mund të zgjasë deri në gjashtë muaj ose më shumë që palët të përballen me aktgjykimin përfundimtar të gjykatës së apelit. Nëse bazat e ankuesit mbështeten, gjykata do të heqë aktgjykimin e kontestuar dhe do të zgjidhë vetë çështjen. Përndryshe, gjykata e apelit do të mbështesë logjikisht vendimin e kontestuar.

Ankim në gjykatën administrative

A nuk jeni dakord me vendimin e gjykatës administrative? Atëherë ju gjithashtu mund të apeloni. Sidoqoftë, kur keni të bëni me ligjin administrativ, është e rëndësishme të mbani në mend se në atë rast së pari do të duhet të merreni me kushte të tjera. Zakonisht ka një periudhë prej gjashtë javësh nga koha kur shpallet aktgjykimi i gjykatësit administrativ, brenda të cilit mund të paraqisni ankesë. Ju gjithashtu do të duhet të merreni me raste të tjera ku mund t'i drejtoheni në kontekstin e një apeli. Në cilën gjykatë duhet të shkoni varet nga lloji i çështjes:

Ligji i sigurimeve shoqërore dhe nëpunësve civilë. Rastet mbi sigurimet shoqërore dhe ligji për nëpunësit civilë trajtohen në ankesë nga Bordi Qendror i Apelimit (CRvB).
E drejta administrative administrative dhe drejtësia disiplinore. Ështjet në kontekstin e, ndër të tjera, Akti i Konkurrencës, Akti Postar, Akti i Mallrave dhe Akti i Telekomunikacionit trajtohen në apel nga Bordi i Apelit për Biznes (CBb).
Ligji i imigracionit dhe çështje të tjera. Rastet e tjera, përfshirë rastet e imigracionit, trajtohen në apel nga Divizioni i Juridiksionit Administrativ të Këshillit të Shtetit (ABRvS).

Pas apelit

Pas apelit

Zakonisht, palët i përmbahen aktgjykimit të gjykatës së apelit dhe çështja e tyre zgjidhet me ankesë. Sidoqoftë, a nuk jeni dakord me aktgjykimin e gjykatës në apel? Pastaj ekziston një mundësi për të paraqitur një kasacion në Gjykatën Supreme të Holandës deri në tre muaj pas gjykimit të gjykatës së apelit. Ky opsion nuk vlen për vendimet e ABRvS, CRvB dhe CBb. Në fund të fundit, deklaratat e këtyre organeve përmbajnë gjykime përfundimtare. Prandaj nuk është e mundur të kundërshtohen këto gjykime.

Nëse ekziston mundësia e kasacionit, duhet të theksohet se nuk ka vend për vlerësimin faktik të mosmarrëveshjes. Baza e kasacionit është gjithashtu shumë e kufizuar. Në fund të fundit, kasacioni mund të krijohet vetëm përderisa gjykatat e ulëta nuk e kanë zbatuar saktë ligjin. Shtë një procedurë që mund të zgjasë me vite dhe të përfshijë kosto të larta. Prandaj është e rëndësishme të hiqni gjithçka nga një procedurë ankese. Law & More është i lumtur që ju ndihmon për këtë. Mbi të gjitha, apeli është një procedurë komplekse në çdo juridiksion, shpesh që përfshin interesa madhore. Juristë dhe më shumë avokatë janë ekspertë në të drejtën penale, administrative dhe civile dhe janë të lumtur t'ju ndihmojnë në procedurat e apelit. A keni ndonjë pyetje tjetër? Ju lutemi kontaktoni Ligjin & Më shumë.

A doni të dini se çfarë mund të bëjë Ligji & Më shumë për ju si një firmë ligjore në Eindhoven?
Pastaj na kontaktoni me telefon +31 40 369 06 80 ose dërgoni një e-mail në:

Zoti. Tom Meevis, avokat në Law & More - [Email mbrojtur]
Zoti. Maxim Hodak, avokat në & More - [Email mbrojtur]